“牛困人柰何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过东州境见耕》是一首宋代的诗词，作者是李流谦。诗中描绘了一个耕田场景，通过牛的辛劳和农民的辛苦表达了田园生活的艰辛。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《过东州境见耕》中文译文：
驱牛在侧坡上耕种，
牛困想问人何处休息。
我思念田家的辛苦，
东州的困境更多。

诗意：
这首诗词以农田景象为背景，展现了农民的辛勤劳作和他们所面临的困境。牛在陡峭的坡地上耕作，疲惫不堪，作者思念着农田中的艰辛劳作，同时也感叹东州农民所面临的更多困境。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对农民辛勤劳作的敬佩和同情之情。通过描绘牛在坡地上辛苦耕作的场景，表现了农民的辛苦和牛的疲惫。作者通过自己的思念，进一步强调了农田生活的艰辛。东州的农民面临的困境更多，这句话则展现了作者对农民处境的关切和同情之情。整首诗词简短而有力，通过寥寥数语，传递了作者对农民的赞美和对社会现状的思考。这种对农民劳动的描写，展现了宋代文人关注社会底层的风尚和主题，也体现了对乡村生活的向往和热爱。

这首诗词通过对耕田场景的描绘，以及对农民辛劳和东州困境的思念，表达了作者对农民的同情和对社会现状的思考。它以简练的语言和深刻的情感，让读者在阅读中感受到了田园生活的艰辛和农民的辛勤劳作，同时也引发了对社会不公和困境的思考和关切。

guò dōng zhōu jìng jiàn gēng
过东州境见耕

qū niú gēng cè pō, niú kùn rén nài hé.
驱牛耕侧坡，牛困人柰何。
wǒ niàn tián jiā kǔ, dōng zhōu kǔ lǐ duō.
我念田家苦，东州苦理多。