“五湖烟水莫寒盟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《平原郡王南园诗二十一首·忘机》是宋代诗人姜特立的作品。这首诗以忘却尘世纷扰、追求心灵宁静为主题，表达了诗人对纷繁世事的超脱和向往自由自在的情怀。

诗中的“机心已尽自虚明，滓翳宁容点太清”描绘了诗人内心的宁静和洁净。机心指的是烦恼和杂念，已经完全消散，内心变得清明透彻。滓翳表示污垢和瑕疵，宁容点太清则象征诗人的心灵纯净无瑕。通过这两句，诗人表达了对于心灵的净化和超脱，追求一种超越尘世的境界。

接下来的“寄语堂前鸥与鹭，五湖烟水莫寒盟”表达了诗人对自由自在的向往。诗人将思绪寄托在园中的鸥鹭上，他们自由翱翔于天空，没有羁绊和束缚。五湖烟水则象征广阔的天地，寒盟表示不受寒冷气候的困扰。通过这两句，诗人表达了对于自由无拘束状态的渴望，希望摆脱现实的羁绊，追求内心的自由与舒畅。

整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对于心灵自由与宁静的向往。他希望能超脱尘世的纷扰，追求内心的清明和超然境界，同时向往自由自在的状态，追寻心灵的宁静与舒畅。这种追求自由与超脱的情感，与宋代文人士大夫的独立思想和追求心灵自由的精神风貌相契合。

píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu wàng jī
平原郡王南园诗二十一首·忘机

jī xīn yǐ jǐn zì xū míng, zǐ yì níng róng diǎn tài qīng.
机心已尽自虚明，滓翳宁容点太清。
jì yǔ táng qián ōu yǔ lù, wǔ hú yān shuǐ mò hán méng.
寄语堂前鸥与鹭，五湖烟水莫寒盟。