“花大毵毵水一环”的意思及全诗出处和翻译赏析

《平原郡王南园诗二十一首·照香》是姜特立创作的一首诗词，描绘了一个花园中的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

照香

华池岛屿屹中间，
花大毵毵水一环。
恰似诸姬梳洗罢，
一时窥镜弄娇颜。

译文：
在华池岛屿的中央，
花朵盛开，水环绕。
仿佛众多美人梳洗完成，
突然间窥视镜中的娇颜。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个华丽的园林景观。诗中的"华池岛屿"是一个岛屿，园林环绕在其中。"花大毵毵水一环"形容着水域环绕着茂盛的花朵，给人一种繁花似锦的美丽景象。而下半节则描写了一群美人刚刚梳洗完毕，站在镜子前欣赏自己的美丽容颜。通过将花园与美人的形象相结合，诗人展示了园林景观的华丽和宴会文化的繁荣。

整首诗以描绘华丽的园林景观为主题，通过独特的景物和隐喻的结合，将美丽的花朵与美人的形象相比拟。这种比拟以及对花园中的景物的描绘，营造了一个充满诗意和浪漫氛围的场景。诗人运用形象生动的语言，使读者仿佛身临其境，感受到了花园的美丽和园林文化的魅力。

这首诗词通过描绘华丽景观和美人形象，展示了宋代宴会文化的繁荣和社交场合的热闹氛围。同时，诗中运用景物的美丽来暗示着人们追求美好生活的愿望，表达了对美的追求和对生活的热爱。整体而言，这首诗词以其优美的描写和富有意境的表达，传达了对美丽景象和繁荣文化的赞美与讴歌。

píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu zhào xiāng
平原郡王南园诗二十一首·照香

huá chí dǎo yǔ yì zhōng jiān, huā dà sān sān shuǐ yī huán.
华池岛屿屹中间，花大毵毵水一环。
qià sì zhū jī shū xǐ bà, yī shí kuī jìng nòng jiāo yán.
恰似诸姬梳洗罢，一时窥镜弄娇颜。