“倾泻才咫尺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵仲志荷珠》是宋代姜特立创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

观看那雨中的荷花，水珠像跳动的珍珠一滴一滴地自花瓣上滑落。初次聚集时，还只是零星地停在花瓣上，稍微多了一点，就会依偎在花瓣的一侧。它们虽然是透明的，但自身却是真实的本体，不受世俗的琢磨和刻划。起初我疑惑这些水珠是不是鲛人的泪水，它们的泪珠溅落在荷盘中。又一瞬间，我又以为它们是石头山峰上的石笋，被抛撒向天空，毫不吝啬地洒向四方。只见水面上泛起了闪烁的玻璃般的亮光，难道它们也容得下几个人站立吗？高低的水珠相互依偎和映照，倾泻的水花只有咫尺之遥。流动的水珠像丹砂和汞一样晃动着，闪耀着摩尼宝石的色彩。借着这绚丽的景色，或许可以映照出一些珍贵的东西，价值恐怕不下千金。但是，当太阳晒干了水珠，风吹散了水花，就像什么都没有留下来一样。我深知造化的巧妙，但又觉得这样的景象太像是儿童间的戏剧。

这首诗以雨中的荷花和滴落的水珠为题材，通过描绘水珠的形态和流动的景象，表达了作者对自然界变化的观察和感悟。诗中以荷花为背景，将水珠比喻为跳动的珍珠，流露出作者对自然美的赞叹之情。作者将水珠的形态和运动描绘得细腻而生动，通过描写水珠的跌宕起伏、晃动摇曳、闪耀多彩，表达出对生命和美的瞬息即逝的感慨。诗中还融入了对人生和艺术的思考，通过比喻和对比，表达了作者对人生短暂和艺术创作的虚幻性的思考。

整首诗以景写人，通过描绘自然景象来表达作者的感受和思考，展示了姜特立细腻的观察力和对自然美的敏感。诗词语言流畅，形象生动，给人以美的享受和思考的空间。

cì yùn zhòng zhì hé zhū
次韵仲志荷珠

guān bǐ yǔ zhōng hé, tiào zhū zì juān dī.
观彼雨中荷，跳珠自涓滴。
chū jí shàng duān tíng, shāo duō yuǎn yǐ cè.
初集尚端停，稍多远倚侧。
xū míng shì běn tǐ, bù shòu shì zuān kè.
虚明是本体，不受世鑽刻。
chū yí jiāo rén qì, lèi xiàng pán zhōng zhì.
初疑鲛人泣，泪向盘中掷。
yòu yí shí sǔn jiē, pāo sǎ tiān bù xī.
又疑石笋街，抛洒天不惜。
dàn jiàn yàng bō lí, jù róng dēng jǐ gé.
但见漾玻瓈，讵容登几格。
gāo dī xiāng yī yìng, qīng xiè cái zhǐ chǐ.
高低相依映，倾泻才咫尺。
liú lí dān shā gǒng, huàng dàng mó ní sè.
浏漓丹砂汞，晃荡摩尼色。
zhào chéng tǎng jiàn shōu, jià kǒng qiān jīn zhí.
照乘傥见收，价恐千金直。
rì gān fēng shì dìng, mǐn ruò wú liú jī.
日乾风势定，泯若无留迹。
gù zhī zào huà qiǎo, yòu shì ér nǚ jù.
固知造化巧，又似儿女剧。