“略望檐间且劝归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《八月十四日携家泛月次韵》是宋代楼钥所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
八月十四日，带着家人一起在月光下漂泊，作为这首诗的次韵。

诗意：
这首诗描述了一个人在八月十四日这个夜晚与家人一起漂泊在月光下的情景。诗人观赏着美丽的月亮，感叹月光的魅力非凡，令人陶醉。他们乘坐着船，虽然受到了风雨的侵袭，但并不感到害怕，反而感到兴奋和愉悦。然而，诗人也意识到风雨的无情，最终劝导家人归船避雨。

赏析：
这首诗以描绘夜晚漂泊月下的景象为主题，通过对月亮的描绘和对风雨的描写，表达了诗人的情感和思考。诗人以简洁的语言展示了月光的美丽和神秘，使读者能够感受到夜晚的宁静和浪漫的氛围。诗中的"草草"一词，抓住了瞬间的感受，强调了诗人对这一夜晚经历的珍视。诗人以自然景物为依托，表达了对生活的热爱和对家人的关怀，体现了家庭的温馨和团结。最后，诗人的劝导归船，体现了他对家人安全和幸福的关心。

这首诗通过简短的语言，将诗人与家人在夜晚漂泊月下的情景生动地展现在读者面前。诗意温暖而深情，表达了对美好时光的珍视和对家人的关爱。读者可以通过欣赏这首诗，感受到夜晚的宁静与美丽，以及家庭的温暖与幸福。

bā yuè shí sì rì xié jiā fàn yuè cì yùn
八月十四日携家泛月次韵

cǎo cǎo zhēn chéng yī duàn qí, bǐ lín fēi bù jiè yú huī.
草草真成一段奇，比邻非不借余辉。
bǎn yú hé gǎn qīn fēng lù, lüè wàng yán jiān qiě quàn guī.
板舆何敢侵风露，略望檐间且劝归。