“何时酹坟草”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梁仲苍挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人物如君少，相期上石渠。
博文该四部，笃学富三余。
泪尽知无及，交深未觉疏。
何时酹坟草，细读茂陵书。

诗意：
这首诗词表达了诗人对梁仲苍的怀念之情。诗人形容梁仲苍年轻英俊，两人约定相聚在石渠之上。梁仲苍渊博的学识能够填满四部书（指《易经》、《书经》、《诗经》、《礼经》），他笃信学问，知识丰富超过常人所需。诗人感慨地说，即使流尽眼泪也无法抵达梁仲苍所在的境地，他们之间的交情深厚而无间隔。诗人问道，何时能够为梁仲苍祭奠草纸，仔细阅读茂陵书籍（指陵墓中的文献），以表达自己对他的敬意和思念之情。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对梁仲苍的深深思念。诗人通过描述梁仲苍的年轻貌美、学识渊博，以及两人之间的深厚友谊，展现了他对梁仲苍的敬重和怀念之情。诗中的"石渠"和"茂陵书"等意象，增添了一种凄迷的氛围，表达了诗人内心对逝去的友情的追忆和对生命的短暂感慨。整首诗情感真挚，意境深远，给人以思索和回味之感。

liáng zhòng cāng wǎn cí
梁仲苍挽词

rén wù rú jūn shǎo, xiāng qī shàng shí qú.
人物如君少，相期上石渠。
bó wén gāi sì bù, dǔ xué fù sān yú.
博文该四部，笃学富三余。
lèi jǐn zhī wú jí, jiāo shēn wèi jué shū.
泪尽知无及，交深未觉疏。
hé shí lèi fén cǎo, xì dú mào líng shū.
何时酹坟草，细读茂陵书。