“中有桃源天地宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

中有桃源天地宽”出自宋代楼钥的《以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōng yǒu táo yuán tiān dì kuān,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“中有桃源天地宽”全诗

《以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵》
中有桃源天地宽,杳然溪照武陵寒。
莫言洞府无由入,试向桃看背后看。

分类:

《以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵》楼钥 翻译、赏析和诗意

《以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵》是宋代楼钥创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个以桃花为主题的意境,表达了对桃花所代表的纯洁、美丽和遥远桃源的向往。

诗词的中文译文:
以十月时节,将桃花与松竹混合放入瓶中,使其映照在镜子上,用潚韵来烘托。

诗意和赏析:
这首诗词通过以十月时节的桃花、松竹的组合,将桃源的景象描绘得栩栩如生。桃花象征着纯洁、美丽和希望,而松竹则代表着坚韧和永恒。将它们置于瓶中,使其映照在镜子上,形成一种幻境。作者通过这种手法,将桃花源的美景展现于诗人眼前,让读者感受到一种宁静、神秘和遥远的感觉。

诗中提到了桃花背后的景象,暗示了桃花源的存在,但人们却无法轻易进入其中,这种隐喻着现实与理想之间的距离和难以企及的桃花源的憧憬。这里的桃花源不仅仅是一个地理上的桃花园,更是一种精神上的净土,代表了人们追求心灵净化和真善美的追求。

通过这首诗词,楼钥通过桃花与松竹的交织和映照,表达了对遥远桃花源的向往和追求,同时也揭示了现实与理想之间的隔阂。这种美好而遥远的桃花源,成为了人们心中的一片净土,象征了人们对纯洁、美好、宁静生活的向往和追求。

总的来说,这首诗词以桃花为主题,通过描绘桃花与松竹的景象,传达了对桃花源的向往和追求,同时也反映了现实与理想之间的距离和人们对美好生活的追求。它以简洁而富有意境的语言,展示了宋代诗词的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“中有桃源天地宽”全诗拼音读音对照参考

yǐ shí yuè táo zá sōng zhú zhì píng zhōng cǎo yào zhào yǐ jìng píng yòng sù yùn
以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵

zhōng yǒu táo yuán tiān dì kuān, yǎo rán xī zhào wǔ líng hán.
中有桃源天地宽,杳然溪照武陵寒。
mò yán dòng fǔ wú yóu rù, shì xiàng táo kàn bèi hòu kàn.
莫言洞府无由入,试向桃看背后看。

“中有桃源天地宽”平仄韵脚

拼音:zhōng yǒu táo yuán tiān dì kuān
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“中有桃源天地宽”的相关诗句

“中有桃源天地宽”的关联诗句

网友评论


* “中有桃源天地宽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“中有桃源天地宽”出自楼钥的 《以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。