“休辞脚力穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

休辞脚力穷”出自宋代楼钥的《登蕺山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiū cí jiǎo lì qióng,诗句平仄:平平仄仄平。

“休辞脚力穷”全诗

《登蕺山》
晚步蕺山上,休辞脚力穷
八松不碍眼,万里欲乘风。
逸兴浮沧海,高歌彻太空。
羲之不可见,犹得想胸中。

分类:

《登蕺山》楼钥 翻译、赏析和诗意

《登蕺山》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

登上蕺山,晚间漫步,无需担心疲惫之脚。八棵松树不妨碍视线,期望乘风飞跃万里。豪情洋溢在辽阔的海洋上,高歌回荡在遥远的太空中。羲农虽然无法亲眼目睹,但仍能在心中思念。

诗词以描绘作者登上蕺山的景象为主线,表达了作者豪情壮志、追求自由的情感。蕺山高耸,而楼钥却能轻松登顶,展现了他超越尘世的心境。八棵松树虽在眼前,但并不妨碍视线,象征着作者的视野开阔,志向高远。诗中的“万里欲乘风”表达了作者对远方的渴望和追求自由的向往。后两句描绘了作者豪情万丈的情感,他的心境超越了尘世,浮游于无边无际的海洋和太空之中。最后一句表达了作者对羲农的景仰和思念,虽然无法亲眼目睹羲农的伟大,但在心中仍能感受到他的存在。

这首诗词通过描绘自然景物和表达个人情感,展现了作者豪情壮志、追求自由和对伟人的景仰。同时,诗中运用了对比和象征等修辞手法,使诗词更具意境和艺术感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者的豪情壮志和追求自由的情感,同时也能感受到作者对伟人的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“休辞脚力穷”全诗拼音读音对照参考

dēng jí shān
登蕺山

wǎn bù jí shān shàng, xiū cí jiǎo lì qióng.
晚步蕺山上,休辞脚力穷。
bā sōng bù ài yǎn, wàn lǐ yù chéng fēng.
八松不碍眼,万里欲乘风。
yì xìng fú cāng hǎi, gāo gē chè tài kōng.
逸兴浮沧海,高歌彻太空。
xī zhī bù kě jiàn, yóu dé xiǎng xiōng zhōng.
羲之不可见,犹得想胸中。

“休辞脚力穷”平仄韵脚

拼音:xiū cí jiǎo lì qióng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“休辞脚力穷”的相关诗句

“休辞脚力穷”的关联诗句

网友评论


* “休辞脚力穷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“休辞脚力穷”出自楼钥的 《登蕺山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。