“功名付诸郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

功名付诸郎”出自宋代楼钥的《送赵仲礼守天台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gōng míng fù zhū láng,诗句平仄:平平仄平平。

“功名付诸郎”全诗

《送赵仲礼守天台》
槹閒社稷臣,卷藏经济手。
功名付诸郎,秀出诸公右。
大儿倅东嘉,洗印未云久。
次子镇赤城,急流去何骤。
二者皆为亲,欲奉乔松寿。
况有戏彩堂,可继清献后。
邻封尤便养,荣侍各昼绣。
春风扇微和,安舆云出岫。
家传吏师法,从政於何有。
还归鸳鹭行,金印当系肘。
向来尝佐郡,山川若僚友。
南渡多北客,风味中都旧。
士夫喜公来,纷然迎马首。
其中多故知,愿问老夫否。

分类:

《送赵仲礼守天台》楼钥 翻译、赏析和诗意

槹闲社稷之臣,卷藏经济手。
功名付诸郎,秀出各公右。
大儿府东嘉,清洗印不说很久。
次子镇赤城,急流距离为什么突然。
二者都为亲,要送乔松寿。
况有戏彩堂,可随后清献皇后。
邻封特别便于保养,荣华侍各白天刺绣。
春风扇微和,安全车出来上说。
家传吏师制度,从政治到有什么。
回到鸳鹭走,金印在系肘。
刚才曾佐郡,山川如果朋友。
南渡多北客,风味中都过去。
士大夫喜公来,纷纷把马头。
其中多所以知道,我问老人吗。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“功名付诸郎”全诗拼音读音对照参考

sòng zhào zhòng lǐ shǒu tiān tāi
送赵仲礼守天台

gāo xián shè jì chén, juǎn cáng jīng jì shǒu.
槹閒社稷臣,卷藏经济手。
gōng míng fù zhū láng, xiù chū zhū gōng yòu.
功名付诸郎,秀出诸公右。
dà ér cuì dōng jiā, xǐ yìn wèi yún jiǔ.
大儿倅东嘉,洗印未云久。
cì zǐ zhèn chì chéng, jí liú qù hé zhòu.
次子镇赤城,急流去何骤。
èr zhě jiē wèi qīn, yù fèng qiáo sōng shòu.
二者皆为亲,欲奉乔松寿。
kuàng yǒu xì cǎi táng, kě jì qīng xiàn hòu.
况有戏彩堂,可继清献后。
lín fēng yóu biàn yǎng, róng shì gè zhòu xiù.
邻封尤便养,荣侍各昼绣。
chūn fēng shàn wēi hé, ān yú yún chū xiù.
春风扇微和,安舆云出岫。
jiā chuán lì shī fǎ, cóng zhèng yú hé yǒu.
家传吏师法,从政於何有。
hái guī yuān lù xíng, jīn yìn dāng xì zhǒu.
还归鸳鹭行,金印当系肘。
xiàng lái cháng zuǒ jùn, shān chuān ruò liáo yǒu.
向来尝佐郡,山川若僚友。
nán dù duō běi kè, fēng wèi zhōng dōu jiù.
南渡多北客,风味中都旧。
shì fū xǐ gōng lái, fēn rán yíng mǎ shǒu.
士夫喜公来,纷然迎马首。
qí zhōng duō gù zhī, yuàn wèn lǎo fū fǒu.
其中多故知,愿问老夫否。

“功名付诸郎”平仄韵脚

拼音:gōng míng fù zhū láng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“功名付诸郎”的相关诗句

“功名付诸郎”的关联诗句

网友评论


* “功名付诸郎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“功名付诸郎”出自楼钥的 《送赵仲礼守天台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。