“能令利入皆公上”的意思及全诗出处和翻译赏析

能令利入皆公上”出自宋代廖行之的《上浙西张帅十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:néng lìng lì rù jiē gōng shàng,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。

“能令利入皆公上”全诗

《上浙西张帅十首》
榷酤谁云一切功,军储百万若为丰。
能令利入皆公上,从此深根得裕农。

分类:

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

《上浙西张帅十首》廖行之 翻译、赏析和诗意

《上浙西张帅十首》是宋代廖行之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

榷酤谁云一切功,
军储百万若为丰。
能令利入皆公上,
从此深根得裕农。

中文译文:
贪污腐败谁敢称为功,
军备丰富百万人如何享受。
只有让利益公平分配,
才能在此之后深深扎根,获得丰收。

诗意和赏析:
《上浙西张帅十首》这首诗词通过描绘贪污腐败的现象,表达了对社会不公和权力滥用的不满之情。诗中提到的"榷酤"指的是榷场,是当时官方的专营机构,而"军储"则指的是军队的物资储备。作者用"百万"来形容军储的丰富,意味着国家财力充足,然而这种丰富并没有得到普通百姓的公平分享。

接下来,诗中提到了公平分配利益的重要性。只有当利益能够公平地进入每个人的手中,才能在社会中形成深厚的根基,实现农民的富裕。这种公平分配的呼唤,体现了对社会公正和民生幸福的追求。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对社会现象的批判,同时表达了对公平、正义和幸福的向往。通过揭示社会问题和提出解决方案,诗词具有明确的社会关怀和启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“能令利入皆公上”全诗拼音读音对照参考

shàng zhè xī zhāng shuài shí shǒu
上浙西张帅十首

què gū shuí yún yī qiè gōng, jūn chǔ bǎi wàn ruò wéi fēng.
榷酤谁云一切功,军储百万若为丰。
néng lìng lì rù jiē gōng shàng, cóng cǐ shēn gēn dé yù nóng.
能令利入皆公上,从此深根得裕农。

“能令利入皆公上”平仄韵脚

拼音:néng lìng lì rù jiē gōng shàng
平仄:平仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“能令利入皆公上”的相关诗句

“能令利入皆公上”的关联诗句

网友评论


* “能令利入皆公上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“能令利入皆公上”出自廖行之的 《上浙西张帅十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。