“却笑疎慵真漫仕”的意思及全诗出处和翻译赏析

却笑疎慵真漫仕”出自宋代廖行之的《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:què xiào shū yōng zhēn màn shì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“却笑疎慵真漫仕”全诗

《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》
奇谋端合赞几沈,何事山林意味深。
引类古人方厚禄,忧时百念可灰心。
会看览德翔千仞,未信干霄老百寻。
却笑疎慵真漫仕,閒中赢得二毛侵。

分类:

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》廖行之 翻译、赏析和诗意

《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》是宋代廖行之所作的一首诗词。这首诗词描绘了作者对于陈颐刚和许拾遗的赞赏之情,同时也表达了对山林生活和官场沉浮的思考。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

奇谋端合赞几沈,
奇特的计谋使人佩服,高明的才智令人钦佩。

何事山林意味深。
在山林间发生的事情充满了深意。

引类古人方厚禄,
引用古代贤人的法门,才能得到丰厚的报酬。

忧时百念可灰心。
在困难时刻,百种忧虑会使人心灰意冷。

会看览德翔千仞,
懂得欣赏并推崇德才出众的人,能看到他们的卓越之处。

未信干霄老百寻。
对于那些年过六旬的人,仍然坚持追求目标,作者表示惊讶和敬佩。

却笑疎慵真漫仕,
然而,作者对于自己的懒散和迟疑感到不满,认为自己没有做到真正地为官职努力。

閒中赢得二毛侵。
然而,在闲暇之余,作者却能够获得微薄的收入。

这首诗词既表达了对陈颐刚和许拾遗的赞赏,又反思了自己的不足。通过对比,作者表达了对于山林生活和官场沉浮的思考。诗中展现了作者对于智慧和才能的敬佩,对于追求目标的钦佩,同时也反思了自己的懒散和迟疑。整首诗词通过对不同人生态度的描绘,传达了对于人生追求和奋斗的思考,让人深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“却笑疎慵真漫仕”全诗拼音读音对照参考

cì chén yí gāng yǔ xǔ shí yí chóu chàng zhī zuò
次陈颐刚与许拾遗酬唱之作

qí móu duān hé zàn jǐ shěn, hé shì shān lín yì wèi shēn.
奇谋端合赞几沈,何事山林意味深。
yǐn lèi gǔ rén fāng hòu lù, yōu shí bǎi niàn kě huī xīn.
引类古人方厚禄,忧时百念可灰心。
huì kàn lǎn dé xiáng qiān rèn, wèi xìn gàn xiāo lǎo bǎi xún.
会看览德翔千仞,未信干霄老百寻。
què xiào shū yōng zhēn màn shì, xián zhōng yíng de èr máo qīn.
却笑疎慵真漫仕,閒中赢得二毛侵。

“却笑疎慵真漫仕”平仄韵脚

拼音:què xiào shū yōng zhēn màn shì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“却笑疎慵真漫仕”的相关诗句

“却笑疎慵真漫仕”的关联诗句

网友评论


* “却笑疎慵真漫仕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却笑疎慵真漫仕”出自廖行之的 《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。