“寂寂园林秋暮时”的意思及全诗出处和翻译赏析

寂寂园林秋暮时”出自宋代廖行之的《西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì jì yuán lín qiū mù shí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“寂寂园林秋暮时”全诗

《西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱》
寂寂园林秋暮时,可人卢橘玉英胎。
祗应篱菊返魂在,满慰金行得意归。
僵立冻峰攒翅白,霏微繁李缀枝稀。
天公似恐缁尘汙,乞与毡裘护雪衣。

分类:

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

【原题】:
西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱作诗纪之

“寂寂园林秋暮时”全诗拼音读音对照参考

xī yòu lú jú shù zhū fāng qióng qiū xiāo suǒ jiān chà rán fū róng nǐ nǐ kě ài
西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱

jì jì yuán lín qiū mù shí, kě rén lú jú yù yīng tāi.
寂寂园林秋暮时,可人卢橘玉英胎。
zhī yīng lí jú fǎn hún zài, mǎn wèi jīn xíng dé yì guī.
祗应篱菊返魂在,满慰金行得意归。
jiāng lì dòng fēng zǎn chì bái, fēi wēi fán lǐ zhuì zhī xī.
僵立冻峰攒翅白,霏微繁李缀枝稀。
tiān gōng shì kǒng zī chén wū, qǐ yǔ zhān qiú hù xuě yī.
天公似恐缁尘汙,乞与毡裘护雪衣。

“寂寂园林秋暮时”平仄韵脚

拼音:jì jì yuán lín qiū mù shí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寂寂园林秋暮时”的相关诗句

“寂寂园林秋暮时”的关联诗句

网友评论


* “寂寂园林秋暮时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寂寂园林秋暮时”出自廖行之的 《西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。