“谅彼不相容”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东方有一士》是杨冠卿的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

东方有一士，不见心忡忡。
这位士人生活在东方，但他的心情却不平静安宁。

尺璧未足多，夙好良所同。
尽管他拥有的财富和地位还不算很多，但他一直追求着高尚的品德。

永怀不能寐，揽衣出房栊。
他的心中充满了追求和渴望，无法入睡，于是他揽起衣裳走出房屋。

遥夜未渠央，取琴和秋虫。
夜晚静谧，他拿起琴弹奏，与秋虫的鸣叫相和谐。

岂无时世交，谅彼不相容。
虽然他渴望结交志同道合的朋友，但很可能他们并不相容。

这首诗词表达了一位士人内心的不安和追求。他并不满足于现状，不断追求更高尚的品德和境界。他的心境变化多端，无法入眠，而在深夜，他用琴声与秋虫的鸣叫相和谐，表达了他对美的追求和对心灵的宣泄。诗词还反映了作者对现实社交关系的思考，他渴望与志同道合的人交往，但也意识到在现实中很难找到与自己完全相容的人。整首诗词以寥寥数语凸显了人生追求与现实的矛盾，展现了诗人深沉的情感和对理想境界的向往。

dōng fāng yǒu yī shì
东方有一士

dōng fāng yǒu yī shì, bú jiàn xīn chōng chōng.
东方有一士，不见心忡忡。
chǐ bì wèi zú duō, sù hǎo liáng suǒ tóng.
尺璧未足多，夙好良所同。
yǒng huái bù néng mèi, lǎn yī chū fáng lóng.
永怀不能寐，揽衣出房栊。
yáo yè wèi qú yāng, qǔ qín hé qiū chóng.
遥夜未渠央，取琴和秋虫。
qǐ wú shí shì jiāo, liàng bǐ bù xiāng róng.
岂无时世交，谅彼不相容。