“什一更除关市征”的意思及全诗出处和翻译赏析

《除关征》是宋代杨冠卿创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

翠华忆昨临吴津，
驾言直欲苏远民。
三尺土阶茅不剪，
舜循尧道慈而俭。

姬公制国有常经，
什一更除关市征。
男畊女织余布粟，
却笑二吾犹不足。

中文译文：
翠华回忆昨天来到吴津，
言辞直接力图唤醒遥远的百姓。
三尺高的土台上茅草并未修剪，
舜帝以尧的道义行事，慈爱而俭朴。

姬公治理国家遵循常规，
十分之一的负担减除关市的征收。
男子耕种，女子织布，余粮充足，
然而他们嘲笑我仍然不足。

诗意与赏析：
这首诗描绘了一个对过去的怀念和对现实的思考。诗词以翠华回忆昨天来到吴津为开篇，表达了诗人对过去辉煌时代的怀念和对当下社会状况的关切。随后，诗人表达了自己希望通过直接的言辞唤起民众的意识，让他们意识到现实的困境并寻求改变。

接下来，诗人以三尺高的土台上茅草未修剪为象征，描述了时下社会的陋习和浮躁风气，与舜帝追随尧的慈爱和俭朴的道德相对照。这种对过去人治时代的推崇，暗示了诗人对现代社会不平等和贪婪现象的不满。

诗的后半部分，诗人提到了姬公（指统治者）的治国之道，以及减轻关市征收负担的政策。男子耕种、女子织布，生活安稳，然而他们却嘲笑诗人仍然不满足于现状。这反映了诗人对当下社会的不公和对现实的不满，他希望唤起人们的意识，推动社会的改变。

整首诗词通过对过去和现实的对比，表达了诗人对社会现状的反思和希望，呼吁人们追求公平正义和俭朴的生活方式。该诗既具有社会批判的意味，又蕴含着对美好未来的向往，展示了杨冠卿对社会和人性的深刻思考。

chú guān zhēng
除关征

cuì huá yì zuó lín wú jīn, jià yán zhí yù sū yuǎn mín.
翠华忆昨临吴津，驾言直欲苏远民。
sān chǐ tǔ jiē máo bù jiǎn, shùn xún yáo dào cí ér jiǎn.
三尺土阶茅不剪，舜循尧道慈而俭。
jī gōng zhì guó yǒu cháng jīng, shén yī gēng chú guān shì zhēng.
姬公制国有常经，什一更除关市征。
nán gēng nǚ zhī yú bù sù, què xiào èr wú yóu bù zú.
男畊女织余布粟，却笑二吾犹不足。