“步武生云烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

步武生云烟”出自宋代杨冠卿的《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù wǔ shēng yún yān,诗句平仄:仄仄平平平。

“步武生云烟”全诗

《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍》
千崖削苍壁,万仞临深渊。
老翁立其傍,习惯若自然。
笑歌惊波澜,步武生云烟
我欲从之游,结茅山之巅。
举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩。
明月夜横玉,共看凌波仙。

分类:

作者简介(杨冠卿)

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

【原题】:
自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍流急甚钓叟穴其傍往来自若吾恐其为蜚仙也故作是诗

“步武生云烟”全诗拼音读音对照参考

zì mǎ dāng ér shàng zhì hú kǒu sān zhōng shí cāng yá bì lì xià kàn céng yuān tuān
自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍

qiān yá xuē cāng bì, wàn rèn lín shēn yuān.
千崖削苍壁,万仞临深渊。
lǎo wēng lì qí bàng, xí guàn ruò zì rán.
老翁立其傍,习惯若自然。
xiào gē jīng bō lán, bù wǔ shēng yún yān.
笑歌惊波澜,步武生云烟。
wǒ yù cóng zhī yóu, jié máo shān zhī diān.
我欲从之游,结茅山之巅。
jǔ piáo zhuó tiān jiāng, zuì pāi hóng yá jiān.
举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩。
míng yuè yè héng yù, gòng kàn líng bō xiān.
明月夜横玉,共看凌波仙。

“步武生云烟”平仄韵脚

拼音:bù wǔ shēng yún yān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“步武生云烟”的相关诗句

“步武生云烟”的关联诗句

网友评论


* “步武生云烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“步武生云烟”出自杨冠卿的 《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。