“暘谷乌飞不傍舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

暘谷乌飞不傍舟”出自宋代虞俦的《春晴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yáng gǔ wū fēi bù bàng zhōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“暘谷乌飞不傍舟”全诗

《春晴》
万里阴云一战收,怪生和气袭兼裘。
昆山龙过初衔烛,暘谷乌飞不傍舟
曝背爬搔疑挟纩,冻躯伛偻快伸钩。
老农扶杖间相过,一味丰年说不休。

分类: 春晴

《春晴》虞俦 翻译、赏析和诗意

《春晴》是宋代诗人虞俦所作,这首诗以春天晴朗的景象为主题,描绘了农民丰收的场景,表达了作者对美好生活的向往和追求。

诗中写到万里阴云一战收,这里的阴云指的是战争的阴影,战争结束后,和气袭兼裘,和平降临,人们重拾生活的希望。接着描写了昆山龙过初衔烛,暘谷乌飞不傍舟,龙和乌鸦作为中国传统的神话图腾,象征着吉祥和不祥,诗人通过这样的描写表达了祥瑞的希望和对灾难的避免。

在诗的后半部分,诗人描写了农民的生活情景,曝背爬搔疑挟纩,冻躯伛偻快伸钩,写出了农民的艰辛,同时也表达了对他们勤劳的赞美和尊敬。最后两句“老农扶杖间相过,一味丰年说不休”,则表现出农民对于收获的喜悦和对于未来的美好憧憬,也表达了作者对于丰收的庆贺和对于美好生活的向往。

这首诗以简洁明了的语言,描绘了春天晴朗的景象和农民丰收的场景,表达了对美好生活的向往和追求。同时,诗中对于战争,自然,人民生活等方面的描写,也体现了作者对于社会现实的深刻关注和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“暘谷乌飞不傍舟”全诗拼音读音对照参考

chūn qíng
春晴

wàn lǐ yīn yún yī zhàn shōu, guài shēng hé qì xí jiān qiú.
万里阴云一战收,怪生和气袭兼裘。
kūn shān lóng guò chū xián zhú, yáng gǔ wū fēi bù bàng zhōu.
昆山龙过初衔烛,暘谷乌飞不傍舟。
pù bèi pá sāo yí xié kuàng, dòng qū yǔ lǚ kuài shēn gōu.
曝背爬搔疑挟纩,冻躯伛偻快伸钩。
lǎo nóng fú zhàng jiān xiāng guò, yī wèi fēng nián shuō bù xiū.
老农扶杖间相过,一味丰年说不休。

“暘谷乌飞不傍舟”平仄韵脚

拼音:yáng gǔ wū fēi bù bàng zhōu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暘谷乌飞不傍舟”的相关诗句

“暘谷乌飞不傍舟”的关联诗句

网友评论


* “暘谷乌飞不傍舟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暘谷乌飞不傍舟”出自虞俦的 《春晴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。