“何物马肝犹不悟”的意思及全诗出处和翻译赏析

何物马肝犹不悟”出自宋代虞俦的《再用韵述怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé wù mǎ gān yóu bù wù,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“何物马肝犹不悟”全诗

《再用韵述怀》
少年发愤欲忘餐,信木能鑽透石盘。
灯火半生徒自苦,虀盐并日不嫌单。
嗟来未肯低头拜,臭腐那须着眼看。
何物马肝犹不悟,怜渠五利竟诛栾。

分类:

《再用韵述怀》虞俦 翻译、赏析和诗意

《再用韵述怀》是宋代诗人虞俦的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

少年发愤欲忘餐,
年轻人发愤努力,以至于忘记了吃饭,

信木能鑽透石盘。
相信木头能够穿透石盘。

灯火半生徒自苦,
长时间的灯火下,自己受尽苦难,

虀盐并日不嫌单。
丁香和盐一起日复一日,不嫌单调。

嗟来未肯低头拜,
叹息未曾低头致敬,

臭腐那须着眼看。
即使是臭腐之物也无需细看。

何物马肝犹不悟,
什么样的人都不愿意认识,

怜渠五利竟诛栾。
庇护他的五种好处最终被处死。

诗意和赏析:
《再用韵述怀》以简练的语言表达了诗人的感慨和思考。诗中的少年发愤、相信木头能够穿透石盘,展现了年轻人积极向上的精神和坚定的信念。然而,长时间的辛劳和努力并没有得到应有的认可和回报,诗人自叹身处困境,感到痛苦。他对世事的看透使他不再需要低头拜服于虚伪和丑恶之物,但也因此错过了珍贵的机会。诗人用马肝和栾木作为象征,表达了他对世人的不解和无奈。虽然马肝具有种种好处,但被人们忽视而被处死,这象征着善良和优秀的人物在世间难以立足。整首诗以简约的语言揭示了诗人对社会现实的观察和思考,抒发了他对人性和世道的感慨,具有深刻的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何物马肝犹不悟”全诗拼音读音对照参考

zài yòng yùn shù huái
再用韵述怀

shào nián fā fèn yù wàng cān, xìn mù néng zuān tòu shí pán.
少年发愤欲忘餐,信木能鑽透石盘。
dēng huǒ bàn shēng tú zì kǔ, jī yán bìng rì bù xián dān.
灯火半生徒自苦,虀盐并日不嫌单。
jiē lái wèi kěn dī tóu bài, chòu fǔ nà xū zhuó yǎn kàn.
嗟来未肯低头拜,臭腐那须着眼看。
hé wù mǎ gān yóu bù wù, lián qú wǔ lì jìng zhū luán.
何物马肝犹不悟,怜渠五利竟诛栾。

“何物马肝犹不悟”平仄韵脚

拼音:hé wù mǎ gān yóu bù wù
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何物马肝犹不悟”的相关诗句

“何物马肝犹不悟”的关联诗句

网友评论


* “何物马肝犹不悟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何物马肝犹不悟”出自虞俦的 《再用韵述怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。