“惭愧田家趁好晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

惭愧田家趁好晴”出自宋代虞俦的《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cán kuì tián jiā chèn hǎo qíng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“惭愧田家趁好晴”全诗

《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水》
惭愧田家趁好晴,鸦鸦两岸水车鸣。
畦丁露宿腰镰健,馌妇泥行脚板轻。
作苦仅能供伏腊,有年何处不升平。
只愁官里催租动,里正敲门沸似羹。

分类:

【原题】:
乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈穫甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首

“惭愧田家趁好晴”全诗拼音读音对照参考

wū chéng zǎi shí sān rì wǎng lóng dòng dǎo qíng guī yán jiàn tián jiā liǎng àn chē shuǐ
乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水

cán kuì tián jiā chèn hǎo qíng, yā yā liǎng àn shuǐ chē míng.
惭愧田家趁好晴,鸦鸦两岸水车鸣。
qí dīng lù sù yāo lián jiàn, yè fù ní xíng jiǎo bǎn qīng.
畦丁露宿腰镰健,馌妇泥行脚板轻。
zuò kǔ jǐn néng gōng fú là, yǒu nián hé chǔ bù shēng píng.
作苦仅能供伏腊,有年何处不升平。
zhǐ chóu guān lǐ cuī zū dòng, lǐ zhèng qiāo mén fèi shì gēng.
只愁官里催租动,里正敲门沸似羹。

“惭愧田家趁好晴”平仄韵脚

拼音:cán kuì tián jiā chèn hǎo qíng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惭愧田家趁好晴”的相关诗句

“惭愧田家趁好晴”的关联诗句

网友评论


* “惭愧田家趁好晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惭愧田家趁好晴”出自虞俦的 《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。