“路适东西意自哀”的意思及全诗出处和翻译赏析
“路适东西意自哀”出自宋代虞俦的《十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气》，
诗句共7个字，诗句拼音为：lù shì dōng xī yì zì āi，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“路适东西意自哀”全诗
《十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气》
王式当年本不来，那堪岁晚犯尘埃。
淮分南北谁为梗，路适东西意自哀。
锦缆千艘分玉帛，冰河万处碎琼瑰。
只消一夜东风力，一一船头尽拨开。
淮分南北谁为梗，路适东西意自哀。
锦缆千艘分玉帛，冰河万处碎琼瑰。
只消一夜东风力，一一船头尽拨开。
分类：
【原题】：
十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气严寒里河冰合有厚一二尺者打冻峻急不免取山路径走都梁
十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气严寒里河冰合有厚一二尺者打冻峻急不免取山路径走都梁
“路适东西意自哀”全诗拼音读音对照参考
shí èr yuè chū liù rì dǐ yí zhēn xiè shě cì rì jí chū hù shǐ kè tiān qì
十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气
wáng shì dāng nián běn bù lái, nà kān suì wǎn fàn chén āi.
王式当年本不来，那堪岁晚犯尘埃。
huái fēn nán běi shuí wèi gěng, lù shì dōng xī yì zì āi.
淮分南北谁为梗，路适东西意自哀。
jǐn lǎn qiān sōu fēn yù bó, bīng hé wàn chù suì qióng guī.
锦缆千艘分玉帛，冰河万处碎琼瑰。
zhǐ xiāo yī yè dōng fēng lì, yī yī chuán tóu jǐn bō kāi.
只消一夜东风力，一一船头尽拨开。
“路适东西意自哀”平仄韵脚
拼音：lù shì dōng xī yì zì āi
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“路适东西意自哀”的相关诗句
“路适东西意自哀”的关联诗句
网友评论
* “路适东西意自哀”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“路适东西意自哀”出自虞俦的 《十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。