“扶疏夏木已来禽”的意思及全诗出处和翻译赏析

扶疏夏木已来禽”出自宋代赵蕃的《寄怀二十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fú shū xià mù yǐ lái qín,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“扶疏夏木已来禽”全诗

《寄怀二十首》
扶疏夏木已来禽,安石榴花出树深。
六尺纸窗明棐几,迸阶閒筍欲成阴。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《寄怀二十首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《寄怀二十首》是宋代赵蕃的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

扶疏夏木已来禽,
树上的夏天的树木已经张开了枝叶,各种鸟儿飞来了。

安石榴花出树深。
石榴树上的花朵盛开得很茂盛。

六尺纸窗明棐几,
六尺长的纸窗透明明亮,桌子上放着几本书。

迸阶閒筍欲成阴。
破碎的台阶上长出了茂密的竹笋,渴望着形成一片阴凉。

这首诗词表达了诗人对夏季的感受和思考。夏天的树木繁茂,各种鸟儿飞来栖息其中,展现了生机和繁荣的景象。石榴花盛开,给人以美好的感受。诗中提到的六尺纸窗和明亮的书桌,显示了诗人的清净和文化修养。而破碎的台阶上长出的竹笋,则象征着自然界的生命力和渴望生长的冲动。整首诗词以简洁明快的语言,描绘了夏季的景象和诗人的情感,给人以清新、活泼的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扶疏夏木已来禽”全诗拼音读音对照参考

jì huái èr shí shǒu
寄怀二十首

fú shū xià mù yǐ lái qín, ān shí liú huā chū shù shēn.
扶疏夏木已来禽,安石榴花出树深。
liù chǐ zhǐ chuāng míng fěi jǐ, bèng jiē xián sǔn yù chéng yīn.
六尺纸窗明棐几,迸阶閒筍欲成阴。

“扶疏夏木已来禽”平仄韵脚

拼音:fú shū xià mù yǐ lái qín
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扶疏夏木已来禽”的相关诗句

“扶疏夏木已来禽”的关联诗句

网友评论


* “扶疏夏木已来禽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扶疏夏木已来禽”出自赵蕃的 《寄怀二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。