“一树红花映绿波”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《临水看花》是唐代杨巨源创作的作品。这首诗描绘了一幅美丽的景象：一棵盛开的红花映射在绿波之上，晴天里，骑马经过这里的人都会被景色所吸引。诗人问道，问风吹来了几片花瓣，听说萧郎很喜欢这个地方。

中文译文：

一棵红花映照在绿波之上，
晴朗的天气里，骑马经过这里很好。
今天吹来了几片花瓣，
听说萧郎最喜欢这个地方。

诗意和赏析：

这首诗通过描绘自然景色和人们在其中的情感反应，表达了诗人对美的追求和对萧郎的思念。红花映照在绿波之上，形成一幅美丽的画面，给人一种愉悦和宁静的感受。晴明骑马好经过，说明这个地方的风景美丽动人，很容易吸引人们的注意。诗人问道今天吹来了几片花瓣，意味着诗人十分在意这个地方的变化，也表达了对萧郎的思念和对萧郎对这个地方的喜欢的羡慕之情。整首诗表达了诗人追求美好事物的心态，并且间接表达了诗人对萧郎的思念之情，具有一定的浪漫主义色彩。

lín shuǐ kàn huā
临水看花

yī shù hóng huā yìng lǜ bō, qíng míng qí mǎ hǎo jīng guò.
一树红花映绿波，晴明骑马好经过。
jīn zhāo jǐ xǔ fēng chuī luò, wén dào xiāo láng zuì xī duō.
今朝几许风吹落，闻道萧郎最惜多。