“能送幽香亦可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
客离开，门扃未关，我无法入眠，
继续点燃灯火，补充残篇。
此时我孤独无依，没有人相伴，
能闻到这幽香，也是一种怜悯。

诗意：
这首诗词描绘了一个夜晚独自读书的场景。诗人坐在房间里，客人已经离开，但门还未关上。他无法入眠，于是继续点燃灯火，继续阅读残篇。此时，他感到孤独无依，没有人陪伴。然而，他闻到了瓶梅的幽香，这种幽香给他带来了一种安慰和怜悯之情。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个夜晚的寂静场景，通过诗人内心的独白展现出他独自读书的情景和感受。诗人在孤寂中继续点燃灯火，继续阅读残篇，表达了他对学识的追求和坚持。然而，他的心灵仍然渴望着情感的陪伴，他感到自己的寂寞和无助。在这样的时刻，他闻到了瓶梅的香气，这幽香成为他内心的慰藉，也表达了他对美的敏感和对生命中温暖的渴望。整首诗词情感真挚，通过对细节的描写展示了诗人内心的孤独和对美的追求，给人以共鸣和思考。

yè zuò dú shū wén píng méi zhī xiāng kǒu zhàn wǔ jué
夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝

kè qù mén jiōng wèi zuò mián, xù dēng tiān huǒ le cán biān.
客去门扃未作眠，续灯添火了残编。
cǐ shí gū jué shuí xiāng yǔ, néng sòng yōu xiāng yì kě lián.
此时孤绝谁相与，能送幽香亦可怜。