“抚竹如亲与物离”的意思及全诗出处和翻译赏析

抚竹如亲与物离”出自宋代赵蕃的《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fǔ zhú rú qīn yǔ wù lí,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“抚竹如亲与物离”全诗

《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》
叹息茶山识面迟,经过旧宅恨推移。
听泉尚想甘瓢乐,抚竹如亲与物离
千首未多行世集,数篇才刻住山诗。
属君勉力任兹事,吾道只今棼若丝。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首

“抚竹如亲与物离”全诗拼音读音对照参考

lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句

tàn xī chá shān shí miàn chí, jīng guò jiù zhái hèn tuī yí.
叹息茶山识面迟,经过旧宅恨推移。
tīng quán shàng xiǎng gān piáo lè, fǔ zhú rú qīn yǔ wù lí.
听泉尚想甘瓢乐,抚竹如亲与物离。
qiān shǒu wèi duō xíng shì jí, shù piān cái kè zhù shān shī.
千首未多行世集,数篇才刻住山诗。
shǔ jūn miǎn lì rèn zī shì, wú dào zhǐ jīn fén ruò sī.
属君勉力任兹事,吾道只今棼若丝。

“抚竹如亲与物离”平仄韵脚

拼音:fǔ zhú rú qīn yǔ wù lí
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“抚竹如亲与物离”的相关诗句

“抚竹如亲与物离”的关联诗句

网友评论


* “抚竹如亲与物离”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“抚竹如亲与物离”出自赵蕃的 《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。