“近来多病不饮酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

近来多病不饮酒”出自宋代赵蕃的《归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìn lái duō bìng bù yǐn jiǔ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。

“近来多病不饮酒”全诗

《归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成》
近来多病不饮酒,少日兴酣那计觞。
当面背面从誉毁,覆手翻手分炎凉。
老骥伏枥志千里,壮士悲歌泣数行。
故里悠悠无远梦,寒猿历历断人肠。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成父

“近来多病不饮酒”全诗拼音读音对照参考

guī jì wèi chéng bù shèng jiā shān zhī sī yòng yuán míng shān gǔ chàng chóu yùn jì chéng
归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成

jìn lái duō bìng bù yǐn jiǔ, shǎo rì xìng hān nà jì shāng.
近来多病不饮酒,少日兴酣那计觞。
dāng miàn bèi miàn cóng yù huǐ, fù shǒu fān shǒu fēn yán liáng.
当面背面从誉毁,覆手翻手分炎凉。
lǎo jì fú lì zhì qiān lǐ, zhuàng shì bēi gē qì shù xíng.
老骥伏枥志千里,壮士悲歌泣数行。
gù lǐ yōu yōu wú yuǎn mèng, hán yuán lì lì duàn rén cháng.
故里悠悠无远梦,寒猿历历断人肠。

“近来多病不饮酒”平仄韵脚

拼音:jìn lái duō bìng bù yǐn jiǔ
平仄:仄平平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“近来多病不饮酒”的相关诗句

“近来多病不饮酒”的关联诗句

网友评论


* “近来多病不饮酒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“近来多病不饮酒”出自赵蕃的 《归计未成不胜家山之思用元明山谷唱酬韵寄成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。