“去年萧寺中”的意思及全诗出处和翻译赏析

去年萧寺中”出自宋代赵蕃的《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qù nián xiāo sì zhōng,诗句平仄:仄平平仄平。

“去年萧寺中”全诗

《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十》
郑子才不疎,徐子文甚勇。
一旦召严徐,一旦策晁董。
去年萧寺中,杯酒兼旬同。
间阔见难合,况乎分悴丰。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首

“去年萧寺中”全诗拼音读音对照参考

fān yǔ sī yuǎn jì yì tóng shēng yú shí èr yuè fān chū wǔ rì jì yì chū shí
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十

zhèng zi cái bù shū, xú zi wén shén yǒng.
郑子才不疎,徐子文甚勇。
yī dàn zhào yán xú, yī dàn cè cháo dǒng.
一旦召严徐,一旦策晁董。
qù nián xiāo sì zhōng, bēi jiǔ jiān xún tóng.
去年萧寺中,杯酒兼旬同。
jiān kuò jiàn nán hé, kuàng hū fēn cuì fēng.
间阔见难合,况乎分悴丰。

“去年萧寺中”平仄韵脚

拼音:qù nián xiāo sì zhōng
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“去年萧寺中”的相关诗句

“去年萧寺中”的关联诗句

网友评论


* “去年萧寺中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“去年萧寺中”出自赵蕃的 《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。