“山故苍苍水故流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山中四绝句》是宋代诗人赵蕃的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

山中四绝句

桃源政自人间世，
山故苍苍水故流。
不是幔亭张席地，
卒然风雨卷山头。

诗意：
这首诗描绘了山中的景色和自然的力量。诗人描述了一个桃源般的地方，这里的政权自成一体，与人间世界完全隔离。山峦历经岁月的洗礼显得苍苍，水流也一直不断。诗人说，这里没有华丽的亭台和铺设的席地，然而突然之间，风雨卷席山头，显示了自然的威力和无法预测的变幻。

赏析：
这首诗通过简洁而意境深远的语言，展示了山中的宁静和自然力量的无穷魅力。诗人以山水自然景观为媒介，表达了对桃源般世外桃源的向往。山峦的苍苍和水流的不断流动，让人感受到自然的千古不变和生命的延续。诗人用"不是幔亭张席地"来强调这个地方的朴素和质朴，与尘世的喧嚣相对立。但是，最后两句却以"卒然风雨卷山头"的景象给予了诗歌一个转折，显示出自然界的变幻和无法掌控的力量。整首诗通过对山中景色的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和对宁静生活追求的向往。

这首诗以简洁的笔触勾勒出山中的景色和情感，展示了赵蕃细腻的感受力和对自然的独特理解。读者可以通过这首诗感受到山中的宁静、自然的力量以及对世外桃源的向往。

shān zhōng sì jué jù
山中四绝句

táo yuán zhèng zì rén jiān shì, shān gù cāng cāng shuǐ gù liú.
桃源政自人间世，山故苍苍水故流。
bú shì màn tíng zhāng xí dì, zú rán fēng yǔ juǎn shān tóu.
不是幔亭张席地，卒然风雨卷山头。