“意曾关处辄能知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题曾幼度诗集后二首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词通过描绘江南山水的美景，表达了作者对诗歌创作的心境和感悟。

诗词的中文译文如下：

江南山水尽宜诗，
几欲经营竟不奇。
不料此编能到手，
意曾关处辄能知。

诗词的诗意是表达作者对江南山水的赞美，认为江南的山水景色非常适合诗人的创作。作者可能曾经有过创作诗歌的念头，但未曾付诸实践，因此觉得自己的诗歌才华并不出众。然而，作者没有想到自己竟然得到了这本诗集，意味着自己的诗歌才华在他人眼中是被关注和重视的。

这首诗词通过对江南山水和诗歌创作的描绘，展示了作者对自己才华的谦逊态度和对诗歌创作的热爱。诗人以江南山水作为背景，抒发了对自己诗歌才华的不自信和对诗集问世的惊喜之情。整首诗词简洁明快，用字朴实，表达了作者对诗歌创作的真挚情感和对诗集传播的期待。

tí céng yòu dù shī jí hòu èr shǒu
题曾幼度诗集后二首

jiāng nán shān shuǐ jǐn yí shī, jī yù jīng yíng jìng bù qí.
江南山水尽宜诗，几欲经营竟不奇。
bù liào cǐ biān néng dào shǒu, yì céng guān chù zhé néng zhī.
不料此编能到手，意曾关处辄能知。