“谁贻新橘两筠笼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《代书送橘沈临江》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗描述了赵蕃代替他人送橘子给沈临江的情景，表达了作者对友谊的珍视和对生命短暂的思考。

这首诗词的中文译文如下：

谁贻新橘两筠笼，
尚带霜林错落红。
转送清江供寿酒，
草书因病废匆匆。

诗中以朴实的语言描绘了赠送橘子的情景。"两筠笼"指的是两个竹篮子，装满了新鲜的橘子。这些橘子还带有霜的痕迹，霜林中的红叶与橘子形成了错落有致的对比。作者将这些橘子转送给沈临江，作为寿酒的供品，以祝福他的寿辰。

然而，诗的最后两句透露出一丝忧伤和无奈。作者因病无法亲自写下草书，只能匆匆地写下了这首诗词。这里蕴含着对生命短暂的思考和对友谊的珍视。作者通过诗词表达了自己对友情的美好祝福和对生命的瞬息感慨。

这首诗词通过简洁明了的语言，描绘了生活中的一幕情景，传递出深深的情感。作者以一种淡然而真挚的态度，表达了对友谊和生命的思考。整首诗词给人以清新的感觉，展现了宋代文人豪放洒脱的特点。

dài shū sòng jú shěn lín jiāng
代书送橘沈临江

shuí yí xīn jú liǎng yún lóng, shàng dài shuāng lín cuò luò hóng.
谁贻新橘两筠笼，尚带霜林错落红。
zhuǎn sòng qīng jiāng gōng shòu jiǔ, cǎo shū yīn bìng fèi cōng cōng.
转送清江供寿酒，草书因病废匆匆。