“还斟枕上杯”的意思及全诗出处和翻译赏析
“还斟枕上杯”出自宋代赵蕃的《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》，
诗句共5个字，诗句拼音为：hái zhēn zhěn shàng bēi，诗句平仄：平平仄仄平。
“还斟枕上杯”全诗
《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》
既返山前棹，还斟枕上杯。
雪飞如唤住，雁叫苦催回。
金濑半篙绿，石亭千树梅。
竟孤陪李郭，亦愧匪邹枚。
雪飞如唤住，雁叫苦催回。
金濑半篙绿，石亭千树梅。
竟孤陪李郭，亦愧匪邹枚。
分类：
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
【原题】：
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴
“还斟枕上杯”全诗拼音读音对照参考
jì bié huì ān fù chéng èr shī chéng zhī jìn yù tóng yóu shàn quán bù guǒ lín xíng
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行
jì fǎn shān qián zhào, hái zhēn zhěn shàng bēi.
既返山前棹，还斟枕上杯。
xuě fēi rú huàn zhù, yàn jiào kǔ cuī huí.
雪飞如唤住，雁叫苦催回。
jīn lài bàn gāo lǜ, shí tíng qiān shù méi.
金濑半篙绿，石亭千树梅。
jìng gū péi lǐ guō, yì kuì fěi zōu méi.
竟孤陪李郭，亦愧匪邹枚。
“还斟枕上杯”平仄韵脚
拼音：hái zhēn zhěn shàng bēi
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“还斟枕上杯”的相关诗句
“还斟枕上杯”的关联诗句
网友评论
* “还斟枕上杯”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“还斟枕上杯”出自赵蕃的 《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。