“折麻念离居”的意思及全诗出处和翻译赏析
“折麻念离居”出自宋代赵蕃的《寄刘叔骥》，
诗句共5个字，诗句拼音为：zhé má niàn lí jū，诗句平仄：平平仄平平。
“折麻念离居”全诗
《寄刘叔骥》
朝行巴陵帆，暮泊汉阳鼓。
胡为我所思，只说在何许。
折麻念离居，搴若怀远渚。
望望莫致之，江头漫延伫。
胡为我所思，只说在何许。
折麻念离居，搴若怀远渚。
望望莫致之，江头漫延伫。
分类：
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
《寄刘叔骥》赵蕃 翻译、赏析和诗意
朝廷举行巴陵帆，晚上停泊在汉阳鼓。
为什么我所想，只说在哪里。
折麻念离家出走，我如果怀远渚。
望着没有导致的，上游漫伫立。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
为什么我所想，只说在哪里。
折麻念离家出走，我如果怀远渚。
望着没有导致的，上游漫伫立。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“折麻念离居”全诗拼音读音对照参考
jì liú shū jì
寄刘叔骥
cháo xíng bā líng fān, mù pō hàn yáng gǔ.
朝行巴陵帆，暮泊汉阳鼓。
hú wéi wǒ suǒ sī, zhǐ shuō zài hé xǔ.
胡为我所思，只说在何许。
zhé má niàn lí jū, qiān ruò huái yuǎn zhǔ.
折麻念离居，搴若怀远渚。
wàng wàng mò zhì zhī, jiāng tóu màn yán zhù.
望望莫致之，江头漫延伫。
“折麻念离居”平仄韵脚
拼音：zhé má niàn lí jū
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“折麻念离居”的相关诗句
“折麻念离居”的关联诗句
网友评论
* “折麻念离居”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“折麻念离居”出自赵蕃的 《寄刘叔骥》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。