“纵有丝纶不暇施”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题船子和尚图》是一首宋代的诗词，作者是赵蕃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
纵有丝纶不暇施，痴鱼吞月自惊疑。
旁观莫作风波想，比著人间未是危。

诗意：
这首诗描述了一幅图画，画中描绘了一只船子和一位和尚。诗人通过诗词表达了自己对于人生的一些思考和观察。

赏析：
这首诗以图画为载体，通过简洁而精确的语言，表达了诗人深邃的思考和对人生的理解。首句"纵有丝纶不暇施"意味着船子即使装饰得再华丽，也无法展现出全部的美丽。这句话用来形容人生中的事物，暗示着人生的短暂和无常。

接着，诗人以"痴鱼吞月自惊疑"来描绘和尚的形象。这句诗意味着船子上的和尚看到水中的倒影，误以为是鱼吞噬了月亮，表现出和尚的天真和单纯。这里的痴鱼吞月也可视为对人生追求的错觉和幻想的象征。

第三句"旁观莫作风波想"是诗人的劝告，意味着旁观者不应该对外界的风波产生过多的思考和干预，而是保持冷静和客观的态度。这句话也可理解为诗人对于人生的一种建议，即不要轻易被外界的纷扰所动摇。

最后一句"比著人间未是危"表达了诗人对于人生的一种看法。诗人认为与人世间相比，所谓的危险或困境并不算什么，人们应该以一种豁达的心态来面对生活中的挑战。

整首诗通过简洁而富有意境的表达方式，给人以深思和启示。诗人以画面的形式，展示了他对人生的洞察和对世俗纷扰的超脱，同时也表达了对于人生短暂和无常的思考。这首诗词以其深刻的意义和精湛的艺术表达，给读者带来了一种超越时空的思考和感悟。

tí chuán zi hé shàng tú
题船子和尚图

zòng yǒu sī lún bù xiá shī, chī yú tūn yuè zì jīng yí.
纵有丝纶不暇施，痴鱼吞月自惊疑。
páng guān mò zuò fēng bō xiǎng, bǐ zhe rén jiān wèi shì wēi.
旁观莫作风波想，比著人间未是危。