“暑气侵人抵病中”的意思及全诗出处和翻译赏析

暑气侵人抵病中”出自宋代赵蕃的《次韵在伯夏夜独坐见怀之作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shǔ qì qīn rén dǐ bìng zhōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“暑气侵人抵病中”全诗

《次韵在伯夏夜独坐见怀之作》
暑气侵人抵病中,阙然求旧管城公。
相逢共说山中月,有赠忽来天未风。
君向离骚熟兰芷,我于尔雅昧鱼虫。
纵令酒盏能频把,孰若诗筒得屡通。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《次韵在伯夏夜独坐见怀之作》赵蕃 翻译、赏析和诗意

暑热之气侵人抵达病中,缺乏追求旧管城公。
相逢一起劝说山中月,有人送给他忽然来天没有风。
你向离骚熟兰芷,我在尔雅昌鱼虫。
即使酒盏能不断把,谁若诗筒得到多次通。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“暑气侵人抵病中”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zài bó xià yè dú zuò jiàn huái zhī zuò
次韵在伯夏夜独坐见怀之作

shǔ qì qīn rén dǐ bìng zhōng, quē rán qiú jiù guǎn chéng gōng.
暑气侵人抵病中,阙然求旧管城公。
xiāng féng gòng shuō shān zhōng yuè, yǒu zèng hū lái tiān wèi fēng.
相逢共说山中月,有赠忽来天未风。
jūn xiàng lí sāo shú lán zhǐ, wǒ yú ěr yǎ mèi yú chóng.
君向离骚熟兰芷,我于尔雅昧鱼虫。
zòng lìng jiǔ zhǎn néng pín bǎ, shú ruò shī tǒng dé lǚ tōng.
纵令酒盏能频把,孰若诗筒得屡通。

“暑气侵人抵病中”平仄韵脚

拼音:shǔ qì qīn rén dǐ bìng zhōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暑气侵人抵病中”的相关诗句

“暑气侵人抵病中”的关联诗句

网友评论


* “暑气侵人抵病中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暑气侵人抵病中”出自赵蕃的 《次韵在伯夏夜独坐见怀之作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。