“斯文不在兹”的意思及全诗出处和翻译赏析

斯文不在兹”出自宋代赵蕃的《周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sī wén bù zài zī,诗句平仄:平平仄仄平。

“斯文不在兹”全诗

《周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直》
苏李是吾师,黄秦实嗣之。
爱其吟可老,得自买倾资。
有本皆如是,斯文不在兹
因知乃翁意,遗子以鎡基。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直迹见示敬赋四十字

“斯文不在兹”全诗拼音读音对照参考

zhōu yú qīng yǐ èr sū xiān shēng lǐ gōng zé gòng tóng tǐ lǔ zhí qín shǎo yóu zhí
周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直

sū lǐ shì wú shī, huáng qín shí sì zhī.
苏李是吾师,黄秦实嗣之。
ài qí yín kě lǎo, dé zì mǎi qīng zī.
爱其吟可老,得自买倾资。
yǒu běn jiē rú shì, sī wén bù zài zī.
有本皆如是,斯文不在兹。
yīn zhī nǎi wēng yì, yí zi yǐ zī jī.
因知乃翁意,遗子以鎡基。

“斯文不在兹”平仄韵脚

拼音:sī wén bù zài zī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“斯文不在兹”的相关诗句

“斯文不在兹”的关联诗句

网友评论


* “斯文不在兹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“斯文不在兹”出自赵蕃的 《周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。