“向来三月决归耕”的意思及全诗出处和翻译赏析

向来三月决归耕”出自宋代叶适的《因在秀州寄王道夫诗三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiàng lái sān yuè jué guī gēng,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“向来三月决归耕”全诗

《因在秀州寄王道夫诗三首》
潘君狂甚诗能古,叶子文高世莫惊。
何处有田求二顷,向来三月决归耕

分类:

《因在秀州寄王道夫诗三首》叶适 翻译、赏析和诗意

《因在秀州寄王道夫诗三首》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
潘君狂甚诗能古,
叶子文高世莫惊。
何处有田求二顷,
向来三月决归耕。

诗意:
这首诗表达了叶适对诗人王道夫的赞赏和自我反思。诗中提到了潘君,他的诗才非常出色,能够写出古风的诗篇。叶适自谦自己的才华,称自己为"叶子文",并表示在这个世界上没有什么能够使他惊讶。然后,诗人表达了自己对于拥有一片土地的向往,希望能够拥有两顷田地。他表示自己一直在三月份回家务农,决心耕种。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了叶适内心的情感和思考。首先,诗人通过赞美潘君的才华,表现了他对同行的赞赏之情。然后,叶适以自谦的态度描述了自己的境遇,表达了对世事的淡然和无所畏惧的态度。最后,诗人通过渴望拥有土地的愿望和决心务农的态度,展现了对平凡生活的向往和对实际劳动的重视。

整首诗以简短的语句传递了作者的情感和思考,通过对潘君的赞美和自我反思,展现了叶适坦然面对人生的态度。诗人对于平凡生活中的追求和努力也给人以启示,鼓励人们珍惜眼前的生活,坚持自己的理想,并且以踏实的态度去追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“向来三月决归耕”全诗拼音读音对照参考

yīn zài xiù zhōu jì wáng dào fū shī sān shǒu
因在秀州寄王道夫诗三首

pān jūn kuáng shén shī néng gǔ, yè zi wén gāo shì mò jīng.
潘君狂甚诗能古,叶子文高世莫惊。
hé chǔ yǒu tián qiú èr qǐng, xiàng lái sān yuè jué guī gēng.
何处有田求二顷,向来三月决归耕。

“向来三月决归耕”平仄韵脚

拼音:xiàng lái sān yuè jué guī gēng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“向来三月决归耕”的相关诗句

“向来三月决归耕”的关联诗句

网友评论


* “向来三月决归耕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“向来三月决归耕”出自叶适的 《因在秀州寄王道夫诗三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。