“越人唤作提刑雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

越人唤作提刑雨”出自宋代叶适的《和汪提刑祈雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuè rén huàn zuò tí xíng yǔ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“越人唤作提刑雨”全诗

《和汪提刑祈雨》
感格谁知汪仲举,步虚未了龙来语。
会稽秦望都洗清,越人唤作提刑雨
我惭老惰无精勤,累月唤龙龙不闻。
水南早禾贪结实,一夕烂死为泥尘。

分类:

《和汪提刑祈雨》叶适 翻译、赏析和诗意

感动谁知道汪仲举,步虚没有了龙来说话。
会稽秦望都洗清洁,越人唤作提刑雨。
我惭愧我懒惰不精勤,几个月把龙龙没有听说。
水南方早稻贪婪结果实,一天晚上烂死为泥尘。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“越人唤作提刑雨”全诗拼音读音对照参考

hé wāng tí xíng qí yǔ
和汪提刑祈雨

gǎn gé shéi zhī wāng zhòng jǔ, bù xū wèi liǎo lóng lái yǔ.
感格谁知汪仲举,步虚未了龙来语。
kuài jī qín wàng dū xǐ qīng, yuè rén huàn zuò tí xíng yǔ.
会稽秦望都洗清,越人唤作提刑雨。
wǒ cán lǎo duò wú jīng qín, lěi yuè huàn lóng lóng bù wén.
我惭老惰无精勤,累月唤龙龙不闻。
shuǐ nán zǎo hé tān jiē shi, yī xī làn sǐ wèi ní chén.
水南早禾贪结实,一夕烂死为泥尘。

“越人唤作提刑雨”平仄韵脚

拼音:yuè rén huàn zuò tí xíng yǔ
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“越人唤作提刑雨”的相关诗句

“越人唤作提刑雨”的关联诗句

网友评论


* “越人唤作提刑雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“越人唤作提刑雨”出自叶适的 《和汪提刑祈雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。