“多少禅流妄诋诃”的意思及全诗出处和翻译赏析

多少禅流妄诋诃”出自宋代曹彦约的《偶成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:duō shǎo chán liú wàng dǐ hē,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“多少禅流妄诋诃”全诗

《偶成》
恶习起时能自讼,谁知此是天然勇。
多少禅流妄诋诃,不如此勇元不动。

分类:

《偶成》曹彦约 翻译、赏析和诗意

《偶成》是宋代诗人曹彦约所创作的一首诗词。在这首诗中,曹彦约表达了一种对于勇气的颂扬和赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
恶习开始时,我能够自我辩护,
谁知道这是我天生的勇气。
有多少人嘲讽虚假的禅宗,
不如拥有这样的勇气,才能真正不动摇。

诗意:
这首诗词以自嘲和讽刺的方式,表达了作者对于勇气的理解和认识。作者认为,真正的勇气不仅仅表现在面对外部困难和挑战时,更重要的是能够勇敢地面对自己的恶习和缺点,不断地自我反省和改进。作者将勇气与禅宗相对比,暗示了一些虚伪的行为和言辞。

赏析:
《偶成》以简洁明快的语言表达了作者对于勇气的理解。诗中的"恶习"指的是个人的缺点和不良习惯,而"自我辩护"则表明作者能够正视自己的问题,并勇敢地面对它们。作者以一种戏谑的语气,质问读者是否真正了解天生的勇气所蕴含的力量和价值。诗中的"禅流妄诋诃"指的是对于虚假的禅宗行为的嘲讽,作者认为拥有真正的勇气比这些虚伪的行为更为重要。最后一句"不如此勇元不动"表达了作者的观点:只有具备真正的勇气,才能真正坚定不移地前行。

这首诗词通过简洁明了的语言,表达了作者对于勇气的独特理解,呼唤读者正视自己的缺点和恶习,并通过勇气和自我反省来实现内在的成长和改进。同时,作者也对于一些虚伪的行为进行了讽刺,强调了真正的勇气的重要性。整首诗以轻松的语调,传达了一种积极向上的精神和人生态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“多少禅流妄诋诃”全诗拼音读音对照参考

ǒu chéng
偶成

è xí qǐ shí néng zì sòng, shéi zhī cǐ shì tiān rán yǒng.
恶习起时能自讼,谁知此是天然勇。
duō shǎo chán liú wàng dǐ hē, bù rú cǐ yǒng yuán bù dòng.
多少禅流妄诋诃,不如此勇元不动。

“多少禅流妄诋诃”平仄韵脚

拼音:duō shǎo chán liú wàng dǐ hē
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“多少禅流妄诋诃”的相关诗句

“多少禅流妄诋诃”的关联诗句

网友评论


* “多少禅流妄诋诃”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“多少禅流妄诋诃”出自曹彦约的 《偶成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。