“所觊匠伯顾”的意思及全诗出处和翻译赏析

所觊匠伯顾”出自宋代曹彦约的《知县次韵来复寄二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:suǒ jì jiàng bó gù,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“所觊匠伯顾”全诗

《知县次韵来复寄二首》
得志鸟择木,失喜鵩入舍。
但协孔氏性,忍索少室价。
小草有远志,积李欲缟夜。
所觊匠伯顾,不复弃栎社。

分类:

《知县次韵来复寄二首》曹彦约 翻译、赏析和诗意

《知县次韵来复寄二首》是宋代文学家曹彦约创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

知县次韵来复寄二首

得志鸟择木,失喜鵩入舍。
但协孔氏性,忍索少室价。
小草有远志,积李欲缟夜。
所觊匠伯顾,不复弃栎社。

诗意:

这首诗词以一种寓言的方式表达了人们在选择生活环境和价值观念时的态度和追求。诗中描述了一只鸟在得到满足时会选择适合自己的栖息之地,而当喜悦消失时,一只鵩鸟却进入了人类的住所。诗人通过这一比喻,表达了自己对于人们应该坚守自己的原则和价值观的思考。

赏析:

这首诗词通过简练而凝练的语言,描绘了一幅生动而富有哲理的画面。诗人以鸟的选择行为来象征人们在选择环境和价值观念时的态度,通过对比表达了自己对于坚守原则的观点。

首句"得志鸟择木,失喜鵩入舍"直接点明了诗词的主题。得志的鸟会选择适合自己的栖息之地,而失去喜悦的鵩鸟则进入了人类的住所。这里的鵩鸟可以理解为追逐功名利禄、追求物质享受的人群。诗人通过对鸟类的选择行为的描写,表达了对于人们应该坚守自己的理想和价值观的思考。

接下来的两句"但协孔氏性,忍索少室价。"以孔子的思想为例,强调了应该坚守自己的本性和价值观,而不是去追逐虚荣和物质。诗人引用孔子的思想,表达了对于传统价值观的认同和推崇。

接下来的两句"小草有远志,积李欲缟夜。"描绘了一幅小草追求远大理想的画面。小草具有远大的志向,渴望成长和发展。这里的小草可以理解为普通人,而积李欲缟夜则表达了小草不断努力、追求进步的意愿。

最后两句"所觊匠伯顾,不复弃栎社。"表达了对于匠人、手艺人的敬意和赞扬。匠人顾及自己的手艺,不放弃对于传统的承继与发扬。栎社则是古代祭祀的地方,象征着传统文化和信仰。诗人通过对匠人和栎社的赞美,表达了对于传统文化的珍视和坚守。

总的来说,这首诗词通过对自然界中鸟类选择行为的比喻,传达了诗人对于人们应该坚守自己的原则和价值观的思考,并对传统文化的承继和发扬表示了赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“所觊匠伯顾”全诗拼音读音对照参考

zhī xiàn cì yùn lái fù jì èr shǒu
知县次韵来复寄二首

dé zhì niǎo zé mù, shī xǐ fú rù shě.
得志鸟择木,失喜鵩入舍。
dàn xié kǒng shì xìng, rěn suǒ shǎo shì jià.
但协孔氏性,忍索少室价。
xiǎo cǎo yǒu yuǎn zhì, jī lǐ yù gǎo yè.
小草有远志,积李欲缟夜。
suǒ jì jiàng bó gù, bù fù qì lì shè.
所觊匠伯顾,不复弃栎社。

“所觊匠伯顾”平仄韵脚

拼音:suǒ jì jiàng bó gù
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“所觊匠伯顾”的相关诗句

“所觊匠伯顾”的关联诗句

网友评论


* “所觊匠伯顾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“所觊匠伯顾”出自曹彦约的 《知县次韵来复寄二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。