“红红白白共枝荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

红红白白共枝荣”出自宋代郑清之的《南坡口号十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hóng hóng bái bái gòng zhī róng,诗句平仄:平平平平仄平平。

“红红白白共枝荣”全诗

《南坡口号十八首》
红红白白共枝荣,怪底山茶有宁馨。
倩得司花来判断,不妨一姓养螟蛉。

分类:

《南坡口号十八首》郑清之 翻译、赏析和诗意

诗词:《南坡口号十八首》
朝代:宋代
作者:郑清之

中文译文:
红红白白共枝荣,
怪底山茶有宁馨。
倩得司花来判断,
不妨一姓养螟蛉。

诗意和赏析:
《南坡口号十八首》是宋代诗人郑清之创作的一首诗词。诗中以描写花卉为主题,展示了作者对自然界的细腻观察和对人生的思考。

诗的第一句“红红白白共枝荣”,描绘了花朵的美丽和盛开的景象。红色和白色的花朵交相辉映,共同绽放,展示了花卉的繁荣和生机。

接着,诗句“怪底山茶有宁馨”,通过“怪底山茶”一词,描绘了山茶花的特殊之处,它的花香被形容为“宁馨”。这里使用了形容词“怪底”,使诗句更具有诗意和意境,同时也凸显了山茶花的独特之美。

第三句“倩得司花来判断”,表达了作者倚重花卉,将其作为判断事物的标准。这句话中的“司花”指的是擅长鉴赏花卉的人,作者希望通过花卉的审美来指导自己的思考和判断。

最后一句“不妨一姓养螟蛉”,表达了作者对于养螟蛉的想法。螟蛉是一种昆虫,它以蛾类幼虫为食,具有一定的害虫防治作用。作者借用养螟蛉的比喻,寄托了对于清除害虫、净化社会的期望。

整首诗词以花卉为载体,通过描绘花朵的美丽和特殊之处,以及对花卉的思考和联想,表达了作者对于生命和人生的思考。同时,诗中也蕴含了对于社会和人际关系的寓意,倡导正直善良的品性,以及对清除害虫、净化社会的期盼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“红红白白共枝荣”全诗拼音读音对照参考

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口号十八首

hóng hóng bái bái gòng zhī róng, guài dǐ shān chá yǒu níng xīn.
红红白白共枝荣,怪底山茶有宁馨。
qiàn dé sī huā lái pàn duàn, bù fáng yī xìng yǎng míng líng.
倩得司花来判断,不妨一姓养螟蛉。

“红红白白共枝荣”平仄韵脚

拼音:hóng hóng bái bái gòng zhī róng
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“红红白白共枝荣”的相关诗句

“红红白白共枝荣”的关联诗句

网友评论


* “红红白白共枝荣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“红红白白共枝荣”出自郑清之的 《南坡口号十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。