“杏桃结子已成翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《闲中口占数绝·浓绿中见芍药一朵》

译文：
杏桃结子已成翁，
稚绿中间着耄红。
阶药元来如许寿，
麦秋天气露春工。

诗意：
这首诗来自宋代诗人郑清之的作品《闲中口占数绝·浓绿中见芍药一朵》。诗人以浓绿的背景中突现出一朵芍药花为题材，以此抒发对岁月流逝和人生变迁的感慨。

赏析：
这首诗以芍药花为主题，通过描绘芍药花在翠绿的背景中的妖娆姿态，表达了作者对时光流逝的深切感受。首句“杏桃结子已成翁”，暗喻时间的流逝，杏桃已经结子成熟，就像人们渐渐变老。稚绿中间“着耄红”，芍药花在浓绿的背景中显得格外鲜艳，寓意着老年时期的人依然保持着自己的魅力和生机。

诗的下两句“阶药元来如许寿，麦秋天气露春工”，表达了作者对芍药花的赞美和对生命的思考。阶药是指芍药，它在岁月中依然保持着自己的芬芳，象征着长寿。麦秋时节的天气露出春的工作，意味着即使时光流转，花开花谢，生命仍然在不断延续，春天的工作永不停息。

这首诗以简洁而优美的语言，通过芍药花的形象，表达了对时光流逝和人生变迁的思考和感慨。它引发了人们对生命的短暂和宝贵性质的思考，同时也展现了作者对生命的肯定和积极的态度。

xián zhōng kǒu zhàn shù jué nóng lǜ zhōng jiàn sháo yào yī duǒ
闲中口占数绝·浓绿中见芍药一朵

xìng táo jié zǐ yǐ chéng wēng, zhì lǜ zhōng jiān zhe mào hóng.
杏桃结子已成翁，稚绿中间着耄红。
jiē yào yuán lái rú xǔ shòu, mài qiū tiān qì lù chūn gōng.
阶药元来如许寿，麦秋天气露春工。