“蚤志周程学”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蚤志周程学”全诗
人千行马贵,我爱隙驹阴。
秋树檠苍干,霜空耸翠岑。
一生迂事业,造物作知音。
分类:
《赵广安挽诗》魏了翁 翻译、赏析和诗意
《赵广安挽诗》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。诗人以赵广安为挽联对象,通过表达自己对于人生追求的思考和对自然的赞美,展现了对于知音和理想境界的向往。
诗词的中文译文如下:
蚤志周程学,
期窥孔孟心。
人千行马贵,
我爱隙驹阴。
秋树檠苍干,
霜空耸翠岑。
一生迂事业,
造物作知音。
诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对于人生追求和心灵境界的思考。诗词的第一句“蚤志周程学”,表达了诗人年轻时对于学业的热情和对于人生道路的追求。他渴望早日修身齐家治国平天下,期待能够窥探到孔孟圣人的内心世界,以求得真知灼见。
接下来的两句“人千行马贵,我爱隙驹阴”,通过对比人们追逐名利的繁忙和自己追求内心宁静的态度,表达了诗人对于淡泊名利和宁静生活的向往。他认为人们纷繁的行动和追求虽然令人羡慕,但他更喜欢追求内心的宁静和平静。
接下来的两句“秋树檠苍干,霜空耸翠岑”,描绘了秋天的景色,通过自然的描写表现了诗人内心的宁静和追求卓越的精神境界。秋树干苍劲,透露出岁月的沧桑和坚韧,而被霜覆盖的青山则给人以高远和清寂的感觉。
最后两句“一生迂事业,造物作知音”,表达了诗人对于一生追求的理想和希望能够得到天地间的知音。诗人选择了一条迂回的道路,追求自己认为真正有意义的事业,而希望造物主能够成为他的知音,理解他的追求和内心世界。
整首诗词通过对于人生追求和内心境界的思考,表达了诗人对于淡泊名利、追求内心宁静以及希望得到理解和认同的向往。通过自然景物的描写和对比,诗人抒发了自己对于理想境界的追求和对于知音的渴望。
“蚤志周程学”全诗拼音读音对照参考
zhào guǎng ān wǎn shī
赵广安挽诗
zǎo zhì zhōu chéng xué, qī kuī kǒng mèng xīn.
蚤志周程学,期窥孔孟心。
rén qiān xíng mǎ guì, wǒ ài xì jū yīn.
人千行马贵,我爱隙驹阴。
qiū shù qíng cāng gàn, shuāng kōng sǒng cuì cén.
秋树檠苍干,霜空耸翠岑。
yī shēng yū shì yè, zào wù zuò zhī yīn.
一生迂事业,造物作知音。
“蚤志周程学”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声三觉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。