“会有豁时处”的意思及全诗出处和翻译赏析

会有豁时处”出自宋代魏了翁的《寄题王才臣南山隐居六首·格斋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huì yǒu huō shí chù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“会有豁时处”全诗

《寄题王才臣南山隐居六首·格斋》
水非石之鑽,索非木之锯。
一日复一日,会有豁时处

分类:

《寄题王才臣南山隐居六首·格斋》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《寄题王才臣南山隐居六首·格斋》是魏了翁的作品,属于宋代的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
水不是石的鑽,索不是木的锯。
一天又一天,总会有解脱之时。

诗意:
这首诗词通过对水和石、索和木的对比,表达了生活中的困境和解脱的意象。诗人将水比喻为石的鑽,将索比喻为木的锯,意味着人生中困难和痛苦常常像钻石和锯子一样无法相互适应。然而,诗人在最后两句表达了希望和乐观情绪,指出一天又一天的过去,总会有解脱的时候。

赏析:
这首诗词简洁而深刻地传达了诗人对人生的思考。通过对水和石、索和木的比喻,诗人巧妙地描绘了人们在生活中面对的困境和难题。水不可能像石头那样钻进去,索也无法像木头那样锯开,这种对立的形象使人感受到生活的种种困境和不适应。然而,诗人并没有陷入悲观,而是以一种乐观的态度表达了希望。他指出,尽管困难和痛苦会持续不断地出现,但时间也在不断流逝,总会有解脱的时刻到来。这种积极的态度呼应了人们对于摆脱困境和寻求解脱的追求,并给予读者一种希望和勇气。

总的来说,这首诗词通过简洁而意象丰富的语言,表达了诗人对于生活困境的思考和对解脱的渴求。诗人以乐观的态度,启迪人们面对困境时要坚持信念,并相信总会有解脱的时刻到来。这种积极向上的情感使得这首诗词在读者中间产生共鸣,引发人们对于人生意义和解脱的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“会有豁时处”全诗拼音读音对照参考

jì tí wáng cái chén nán shān yǐn jū liù shǒu gé zhāi
寄题王才臣南山隐居六首·格斋

shuǐ fēi shí zhī zuān, suǒ fēi mù zhī jù.
水非石之鑽,索非木之锯。
yī rì fù yī rì, huì yǒu huō shí chù.
一日复一日,会有豁时处。

“会有豁时处”平仄韵脚

拼音:huì yǒu huō shí chù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“会有豁时处”的相关诗句

“会有豁时处”的关联诗句

网友评论


* “会有豁时处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“会有豁时处”出自魏了翁的 《寄题王才臣南山隐居六首·格斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。