“局面今翻第几枰”的意思及全诗出处和翻译赏析

局面今翻第几枰”出自宋代魏了翁的《魏茶马生日》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jú miàn jīn fān dì jǐ píng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“局面今翻第几枰”全诗

《魏茶马生日》
浪夸京洛渐尘清,局面今翻第几枰
须倚玉龙擎重任,暂依金马作长城。
时人共记维寅度,阳画元从建亥生。
试向后天推八八,吾宗卜数万为盈。

分类:

《魏茶马生日》魏了翁 翻译、赏析和诗意

浪夸京洛渐渐灰尘清,今天翻第几棋盘局面。
须靠玉龙擎重任,暂时按金马作长城。
时人共记录维日度,阳画元从建日出生。
试往后推八八天,我宗卜数万为盈。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“局面今翻第几枰”全诗拼音读音对照参考

wèi chá mǎ shēng rì
魏茶马生日

làng kuā jīng luò jiàn chén qīng, jú miàn jīn fān dì jǐ píng.
浪夸京洛渐尘清,局面今翻第几枰。
xū yǐ yù lóng qíng zhòng rèn, zàn yī jīn mǎ zuò cháng chéng.
须倚玉龙擎重任,暂依金马作长城。
shí rén gòng jì wéi yín dù, yáng huà yuán cóng jiàn hài shēng.
时人共记维寅度,阳画元从建亥生。
shì xiàng hòu tiān tuī bā bā, wú zōng bo shù wàn wèi yíng.
试向后天推八八,吾宗卜数万为盈。

“局面今翻第几枰”平仄韵脚

拼音:jú miàn jīn fān dì jǐ píng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“局面今翻第几枰”的相关诗句

“局面今翻第几枰”的关联诗句

网友评论


* “局面今翻第几枰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“局面今翻第几枰”出自魏了翁的 《魏茶马生日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。