“朵颐渠可换灵龟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
朵颐渠可换灵龟，
世一艰如整乱丝。
执手应须细商略，
古来成败几枰棋。

诗意：
这首诗词表达了作者对朝代政治的思考和对人生境遇的感慨。诗中以寓言的方式，通过描绘灵龟与朵颐渠的对比，抒发了对当时政治混乱、社会动荡的忧虑之情。作者以此为引子，进一步表达了在这个纷乱世界中，处事应具备细致的商略和明察事态的能力，暗示着人们应当懂得在复杂的局势中把握机遇，以求成就和成功。

赏析：
这首诗词以寥寥数语表达了作者对时局和人生境遇的思考，通过简洁而深刻的意象，展示了对世事变迁的洞察力和对处世智慧的呼唤。诗中的"朵颐渠可换灵龟"意味着虽然灵龟具备神奇的能力，但在纷乱的世事中，它的价值也许不如朴实的朵颐渠。这种对比暗示了在时局动荡的背景下，人们应当注重平凡实际的智慧和处理事务的能力。

诗的后两句"执手应须细商略，古来成败几枰棋"则进一步强调了智慧和决策的重要性。作者认为，处事之道在于细致入微地观察和思考，就像下棋一样，需要在复杂的情况中做出正确的判断和选择。这种对古往今来成败和命运起伏的思考，体现了作者对人生智慧的追求和对命运的思索。

整首诗词以简洁明了的语言，点出了在动荡变幻的世界中，人们应当具备的智慧和决策能力。诗人通过隐喻和象征的手法，将政治和个人命运的难题融入其中，使诗词富有深意和哲理。这首诗词展示了程公许对于时局和人生的洞察，并提醒人们在复杂的环境中保持清醒的头脑和明智的决策。

hé jiā gōng bó yùn bié cáo yáng xiū hái fú líng wǔ shǒu
和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首

duǒ yí qú kě huàn líng guī, shì yī jiān rú zhěng luàn sī.
朵颐渠可换灵龟，世一艰如整乱丝。
zhí shǒu yīng xū xì shāng lüè, gǔ lái chéng bài jǐ píng qí.
执手应须细商略，古来成败几枰棋。