“白板扉无黛垩妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贺秀岩李工侍七首》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

白板扉无黛垩妆，
白板扉指的是没有粉饰的门扉，黛垩妆是古代女子化妆用的黑色颜料。这一句表达了李工侍的朴素和自然之美。

碧琅玕渐出垣墙。
碧琅玕是指珍珠，垣墙则代表了宫墙。这句诗描绘了美玉渐次透露出垣墙之外，以珍贵之物象征李工侍高贵的品质。

卷藏汗简编摩手，
汗简是古代读书人用来记录笔记的纸张，编摩手指的是不断翻阅书籍的手。这一句描述了李工侍勤奋好学的形象。

资与离骚谱众芳。
谱指的是记录音乐的谱子，离骚是屈原的名篇。这句诗意呼应了李工侍广泛涉猎文学艺术的才情，将自己所学所得与名篇佳作相辅相成。

诗词赏析：
这首诗以李工侍的形象为中心，通过一系列意象和隐喻，描绘了她的朴素之美、高贵品质、勤奋好学以及博采众长的才华。作者通过运用宝石、珍珠、纸张和文学作品等形象，将李工侍与宝贵的事物相媲美，赋予她一种超凡脱俗的气质。整首诗以简洁、明快的语言描绘出李工侍的形象，使读者在品味中感受到她的独特魅力和卓越才情。

hè xiù yán lǐ gōng shì qī shǒu
贺秀岩李工侍七首

bái bǎn fēi wú dài è zhuāng, bì láng gān jiàn chū yuán qiáng.
白板扉无黛垩妆，碧琅玕渐出垣墙。
juǎn cáng hàn jiǎn biān mó shǒu, shèng yǔ lí sāo pǔ zhòng fāng.
卷藏汗简编摩手，賸与离骚谱众芳。