“老仙何处来”的意思及全诗出处和翻译赏析

老仙何处来”出自宋代程公许的《寿乔平章三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo xiān hé chǔ lái,诗句平仄:仄平平仄平。

“老仙何处来”全诗

《寿乔平章三首》
老仙何处来,文焰贯东壁。
八十五春秋,骨健神气溢。
权衡有定度,蓍蔡无遗策。
若非安其生,定是李八百。
坚苦海津梁,寿斯文命脉。
后皇大所畀,陶治妙无迹。
故山岂不思,老屋子须柱石。

分类:

《寿乔平章三首》程公许 翻译、赏析和诗意

《寿乔平章三首》是宋代程公许所创作的一首诗词。这首诗以老仙寿乔平章为题材,表达了对他高寿、健康和智慧的赞美。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

老仙何处来,
文焰贯东壁。
八十五春秋,
骨健神气溢。

权衡有定度,
蓍蔡无遗策。
若非安其生,
定是李八百。

坚苦海津梁,
寿斯文命脉。
后皇大所畀,
陶治妙无迹。

故山岂不思,
老屋子须柱石。

诗意:
这首诗词以老仙寿乔平章为对象,讴歌了他的长寿、健康和智慧。诗人用简洁明快的语言,表达了对寿乔平章长寿和智慧的钦佩和羡慕之情。诗中描述了他长寿的原因、他在权衡方面的才能以及他对蓍蔡卜筮术的精通。通过对老仙的赞美,诗人也暗示了自己对长寿和智慧的渴望。

赏析:
这首诗词以直抒胸臆的方式表达了对寿乔平章的敬佩之情。诗人通过简洁有力的词句,展现了寿乔平章高龄的壮丽景象。诗中的"文焰贯东壁"形象地描绘了老仙的气质高雅和才华出众。"八十五春秋,骨健神气溢"表达了他在年迈之际依然身心健康,精神焕发的状态。

诗人进一步赞美了寿乔平章在权衡和卜筮方面的卓越才能,将其与传说中的李时中相提并论。"权衡有定度,蓍蔡无遗策"表明了他在权衡事物上有着准确的度量和决断能力,同时在卜筮方面也无所不知。

诗的最后两句"坚苦海津梁,寿斯文命脉。后皇大所畀,陶治妙无迹"表达了老仙的高尚品质和对国家的贡献。他坚守在海津梁,为国家默默奉献,并通过陶瓷制作等手艺为社会带来了美的享受。

最后两句"故山岂不思,老屋子须柱石"表达了诗人对故乡的思念,以及对老仙长寿之道的敬仰。老仙就像是故乡的柱石,是人们向往的长寿智者。

总体而言,这首诗词以简洁明快的语言,赞美了寿乔平章的高寿、健康和智慧。通过对老仙的描绘,诗人表达了自己对长寿和智慧的向往,并展示了对老仙高尚品质和对国家的贡献的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老仙何处来”全诗拼音读音对照参考

shòu qiáo píng zhāng sān shǒu
寿乔平章三首

lǎo xiān hé chǔ lái, wén yàn guàn dōng bì.
老仙何处来,文焰贯东壁。
bā shí wǔ chūn qiū, gǔ jiàn shén qì yì.
八十五春秋,骨健神气溢。
quán héng yǒu dìng dù, shī cài wú yí cè.
权衡有定度,蓍蔡无遗策。
ruò fēi ān qí shēng, dìng shì lǐ bā bǎi.
若非安其生,定是李八百。
jiān kǔ hǎi jīn liáng, shòu sī wén mìng mài.
坚苦海津梁,寿斯文命脉。
hòu huáng dà suǒ bì, táo zhì miào wú jī.
后皇大所畀,陶治妙无迹。
gù shān qǐ bù sī, lǎo wū zi xū zhù shí.
故山岂不思,老屋子须柱石。

“老仙何处来”平仄韵脚

拼音:lǎo xiān hé chǔ lái
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老仙何处来”的相关诗句

“老仙何处来”的关联诗句

网友评论


* “老仙何处来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老仙何处来”出自程公许的 《寿乔平章三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。