“结绮楼深迷玉树”的意思及全诗出处和翻译赏析
“结绮楼深迷玉树”全诗
结绮楼深迷玉树,销金帐暖醉羊羔。
先驱瑞节眩农李,近侍舞衫环倩桃。
乞得巫云来芘护,蜚廉作横示应饕。
分类:
《拟玉溪体赋泉墅海棠二首》程公许 翻译、赏析和诗意
《拟玉溪体赋泉墅海棠二首》是宋代程公许创作的诗词作品。这首诗描绘了泉墅中盛开的海棠花,表达了作者对美景的赞美和对宴乐的向往之情。
诗词通过对泉墅中海棠花的描绘,展现出花朵的美丽和高雅。华艳的海棠花在高处开放,使得周遭景色更加美丽动人。结绮楼深深地藏在玉树之间,使得花景更加迷人。销金帐中暖意融融,仿佛人们沉醉在温暖的春光中。描绘了整个景象的同时,也抓住了人们的情感,使读者能够产生共鸣。
作者通过描述先驱瑞节眩农李和近侍舞衫环倩桃,展示了泉墅中的盛宴和繁华景象。诗中还表达了作者对神仙巫云的期盼,希望他能够保护花朵,使宴会更加盛大。蜚廉作横示应饕,展示了宴会的热闹和奢华。
整首诗以泉墅中的海棠花为中心,通过描绘花朵的美丽和宴会的繁华,表达了作者对美景和宴乐的向往之情。诗中运用了华丽的词藻和形象的描绘,给人以美好的视觉和心灵的愉悦。读者在欣赏这首诗时,可以感受到作者对美的追求和对快乐生活的向往,也能够体味到花开的美丽和盛宴的热闹气氛。
“结绮楼深迷玉树”全诗拼音读音对照参考
nǐ yù xī tǐ fù quán shù hǎi táng èr shǒu
拟玉溪体赋泉墅海棠二首
lè hòu wú yǐn jǐn zhōu zāo, huá yàn piān yí wàng chù gāo.
乐后无饮锦周遭,华艳偏宜望处高。
jié qǐ lóu shēn mí yù shù, xiāo jīn zhàng nuǎn zuì yáng gāo.
结绮楼深迷玉树,销金帐暖醉羊羔。
xiān qū ruì jié xuàn nóng lǐ, jìn shì wǔ shān huán qiàn táo.
先驱瑞节眩农李,近侍舞衫环倩桃。
qǐ dé wū yún lái pí hù, fēi lián zuò héng shì yīng tāo.
乞得巫云来芘护,蜚廉作横示应饕。
“结绮楼深迷玉树”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。