“王城蜗屋欣再睹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“王城蜗屋欣再睹”全诗
如君生小乐真筌,众说咻之莫能夺。
青春闭合蛾眉怨,永日啖茹庖烟绝。
交朋劝止秆尔为,我亦无言可说。
老亲坐堂眉不开,姑请聊向人间来。
人间可欲如涕吃得唾,此心久已同寒灰。
太虚浮云漫尘点,明镜过景常往回。
宰官士等人耳,舍喧取静非兼该。
知君心量已超越,去尽障塞真奇哉。
王城蜗屋欣再睹,烛尽鸦啼夜深语。
云从投足窥吏曹,始知敝屣人争耻。
长兴风物吾所羡,朝怒气扁舟晚嗖县。
霜刃割鱼慎莫尝,唯有青铜可照面。
我行作吏三十秋,日暮不归鸟飞倦。
临分欲效昔人言,畏子机锋如闪电。
出门挥手即江湖,猛利应无儿女恋。
分类:
《送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉》程公许 翻译、赏析和诗意
如你生小乐真工具,大家说的没有人能夺走咻。
青春闭合蛾眉怨恨,整天吃含有厨房烟绝。
交朋劝阻秆你为,我也没话可说。
年迈的父母坐在堂眉不开,姑且请姑且向人间来。
人间可以想怎么着吃得唾沫,这个想法已经同寒灰。
太空浮云漫尘点,明镜过侯景常常回。
宰官等的人罢了,离开喧嚣取静不是兼备。
知道你心量已超越,去尽障碍真奇啊。
王城蜗屋高兴再看到,蜡烛燃尽鸦啼深夜谈话。
云从下脚看吏曹,才知道破鞋一样人争夺耻辱。
长兴风物我所羡慕,朝气扁船晚嗖县。
霜刀割鱼不要尝,只有青铜可以照脸。
我行作吏三十秋季,一天晚上不归鸟飞疲倦。
临分想效法古人说,畏子机锋如电。
出门挥手就是江湖,猛利应无儿女恋。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“王城蜗屋欣再睹”全诗拼音读音对照参考
sòng zhòng jiā dì dōng guī fù hú zhōu cháng xīng wèi
送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉
qiáo sōng tiān yǔ suì hán jié, zhí cóng gǒng bǎ jìn shuāng xuě.
乔松天与岁寒节,直从拱把禁霜雪。
rú jūn shēng xiǎo lè zhēn quán, zhòng shuō xiū zhī mò néng duó.
如君生小乐真筌,众说咻之莫能夺。
qīng chūn bì hé é méi yuàn, yǒng rì dàn rú páo yān jué.
青春闭合蛾眉怨,永日啖茹庖烟绝。
jiāo péng quàn zhǐ gǎn ěr wèi, wǒ yì wú yán kě shuō.
交朋劝止秆尔为,我亦无言可说。
lǎo qīn zuò táng méi bù kāi, gū qǐng liáo xiàng rén jiān lái.
老亲坐堂眉不开,姑请聊向人间来。
rén jiān kě yù rú tì chī dé tuò, cǐ xīn jiǔ yǐ tóng hán huī.
人间可欲如涕吃得唾,此心久已同寒灰。
tài xū fú yún màn chén diǎn, míng jìng guò jǐng cháng wǎng huí.
太虚浮云漫尘点,明镜过景常往回。
zǎi guān shì děng rén ěr, shě xuān qǔ jìng fēi jiān gāi.
宰官士等人耳,舍喧取静非兼该。
zhī jūn xīn liàng yǐ chāo yuè, qù jǐn zhàng sāi zhēn qí zāi.
知君心量已超越,去尽障塞真奇哉。
wáng chéng wō wū xīn zài dǔ, zhú jǐn yā tí yè shēn yǔ.
王城蜗屋欣再睹,烛尽鸦啼夜深语。
yún cóng tóu zú kuī lì cáo, shǐ zhī bì xǐ rén zhēng chǐ.
云从投足窥吏曹,始知敝屣人争耻。
cháng xīng fēng wù wú suǒ xiàn, cháo nù qì piān zhōu wǎn sōu xiàn.
长兴风物吾所羡,朝怒气扁舟晚嗖县。
shuāng rèn gē yú shèn mò cháng, wéi yǒu qīng tóng kě zhào miàn.
霜刃割鱼慎莫尝,唯有青铜可照面。
wǒ xíng zuò lì sān shí qiū, rì mù bù guī niǎo fēi juàn.
我行作吏三十秋,日暮不归鸟飞倦。
lín fēn yù xiào xī rén yán, wèi zi jī fēng rú shǎn diàn.
临分欲效昔人言,畏子机锋如闪电。
chū mén huī shǒu jí jiāng hú, měng lì yīng wú ér nǚ liàn.
出门挥手即江湖,猛利应无儿女恋。
“王城蜗屋欣再睹”平仄韵脚
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。