“左右逢其原”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贯道堂》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

贯道堂
道秘不可传，左右逢其原。
后生巧穿鉴，末派迷本源。
世不有先觉，谁当警群昏。
佩衿来于于，千古师道尊。

中文译文：
贯通道理的堂堂之处，
道的奥秘不可传授，只能在实践中领悟。
后辈能巧妙地穿透其中，领会其真谛，
但末代弟子却迷失了本源。
世上没有先知者，谁能警醒那些迷失的人。
佩带衣襟上的坠饰，来自于以往的前辈，
千秋万代中，尊敬师道。

诗意和赏析：
这首诗词表达了对道理的理解和传承的重要性。诗中提到，道的奥秘无法直接传授，只能通过实践和体悟来领悟其中的道理。后辈们可以通过巧妙的洞察力和经验，逐渐理解道的真谛。然而，末代的弟子却迷失了道的本源，失去了对道理的正确理解。诗人呼吁世上需要先知者，能够警醒那些迷失在黑暗中的人们。最后，诗人提到佩带在衣襟上的坠饰，象征着前辈的智慧和经验，他们在千秋万代中都是师道的尊者。

这首诗词强调了道理的传承和理解的重要性。它提醒人们，道理虽然不能直接传授，但可以通过实践和经验逐渐领悟。同时，诗人也意识到后代可能迷失于对道理的理解，因此呼吁需要先知者的出现，以警醒那些迷失的人们。整首诗词通过对道理传承和理解的思考，强调了师道的尊贵地位和对前辈智慧的敬重。

guàn dào táng
贯道堂

dào mì bù kě chuán, zuǒ yòu féng qí yuán.
道秘不可传，左右逢其原。
hòu shēng qiǎo chuān jiàn, mò pài mí běn yuán.
后生巧穿鉴，末派迷本源。
shì bù yǒu xiān jué, shuí dāng jǐng qún hūn.
世不有先觉，谁当警群昏。
pèi jīn lái yú yú, qiān gǔ shī dào zūn.
佩衿来于于，千古师道尊。