“说法未回坡应”的意思及全诗出处和翻译赏析

《塔灯六言四绝》是宋代诗人岳珂所作的一首诗词。这首诗以抒发对自然景观的描绘和对人生哲理的思考为主题，通过独特的意象和巧妙的表达，展现了作者的情感和思想。

诗词的中文译文如下：

金轮示现清夜，
火树高腾碧虚。
说法未回坡应，
册勋先到钟鱼。

诗意和赏析：
这首诗以夜晚的景象为背景，通过几个隐喻和象征意象，表达了作者对自然和人生的思考。

首句“金轮示现清夜”，金轮指的是佛经中的法轮，它在清澈的夜晚显得格外明亮。这一句描绘了夜晚的明亮景象，暗示着人生中的智慧和启示。

接着的“火树高腾碧虚”是一个形象生动的描写。火树高腾，象征着熊熊燃烧的热情和精力；碧虚则代表着天空的辽阔和无限。这样的描写构建了一幅热烈而壮丽的景象，也寄托了作者对于追求梦想和追求真理的渴望。

第三句“说法未回坡应”，表达了一种思索和追问的心态。这里的“说法”指的是佛法或真理，作者暗示自己还未找到满意的答案，仍在探索和思考的过程中。坡应则是对答案的期待和希望。

最后一句“册勋先到钟鱼”，用了一个意象独特的描写。册勋指的是表彰功绩的册册，钟鱼则是指在水中游动的鱼群。这里的意思是，有时荣誉和名利可能比真理和追求更早到达，人们可能会追逐表面的光鲜而忽视内心的追求。

整首诗以自然景观为背景，通过隐喻和象征的手法，抒发了作者对于人生和真理的思考和追求。通过对夜晚明亮景象的描绘，表达了智慧和启示的重要性；通过火树高腾碧虚的描写，寄托了对热情和追求的渴望；通过说法未回坡应的表达，展现了思索和追问的心态；最后通过册勋先到钟鱼的意象，呈现了对荣誉和名利的反思。整首诗以简练的语言和深邃的意境，揭示了作者对于人生和追求的独特见解，给人以深思。

tǎ dēng liù yán sì jué
塔灯六言四绝

jīn lún shì xiàn qīng yè, huǒ shù gāo téng bì xū.
金轮示现清夜，火树高腾碧虚。
shuō fǎ wèi huí pō yīng, cè xūn xiān dào zhōng yú.
说法未回坡应，册勋先到钟鱼。