“鹤汀云雨暮应卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

“鹤汀云雨暮应卷”出自宋代岳珂的《庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞》，诗句共7个字，诗句拼音为：hè tīng yún yǔ mù yīng juǎn，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“鹤汀云雨暮应卷”全诗

《庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞》

九重旒冕真知己，几度弓旌忆款门。
素志不为温饱计，赤心未报圣明恩。
鹤汀云雨暮应卷，牛渚风烟秋欲昏。
休向长江问陈迹，浮梁孤塔不堪论。

分类：

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】：
庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞免之牍书怀成二唐律

“鹤汀云雨暮应卷”全诗拼音读音对照参考

gēng zǐ sān yuè èr shí qī rì yòu yì shǒu dāng tú sì yuè shí yī rì fā cí
庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞

jiǔ zhòng liú miǎn zhēn zhī jǐ, jǐ dù gōng jīng yì kuǎn mén.
九重旒冕真知己，几度弓旌忆款门。
sù zhì bù wéi wēn bǎo jì, chì xīn wèi bào shèng míng ēn.
素志不为温饱计，赤心未报圣明恩。
hè tīng yún yǔ mù yīng juǎn, niú zhǔ fēng yān qiū yù hūn.
鹤汀云雨暮应卷，牛渚风烟秋欲昏。
xiū xiàng cháng jiāng wèn chén jī, fú liáng gū tǎ bù kān lùn.
休向长江问陈迹，浮梁孤塔不堪论。

“鹤汀云雨暮应卷”平仄韵脚

拼音：hè tīng yún yǔ mù yīng juǎn
平仄：仄平平仄仄平仄
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“鹤汀云雨暮应卷”的相关诗句

关于知己的诗句关于素志的诗句关于温饱的诗句关于赤心的诗句

“鹤汀云雨暮应卷”的关联诗句

带鹤字的诗句带汀字的诗句带云字的诗句带雨字的诗句带暮字的诗句带应字的诗句带卷字的诗句

网友评论

* “鹤汀云雨暮应卷”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“鹤汀云雨暮应卷”出自岳珂的《庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。